Yap.Town

del verano

of summer

→ del
phrase Uncommon #16,932
of summer A contraction of de + el. Often used to describe something associated with summer.
SP: Nos vemos en las vacaciones del verano.
EN: See you at the summer vacation.

Berck, al final del verano.

Berck, at the end of summer.

— La escafandra y la mariposa (2007)

Lo peor del verano es el calor.

The worst thing about summer is the heat.

Mi padre odia el calor del verano.

My father hates the summer heat.

Las frambuesas saben al beso del verano.

Raspberries taste like a kiss from summer.

Será por el fin del verano.

It will be by the end of summer.

Ellos fueron a Edimburgo para escapar del calor del verano.

They went to Edinburgh to escape the summer heat.

Al final del verano volveré.

I'll return at the end of the summer.

— Cinema Paradiso (1988)

Fines de primavera, principios del verano.

Late spring, early summer.

Me prometiste regresar antes del verano.

You promised to come back before summer.

Las lluvias de la primavera traen las flores del verano.

Spring rains bring summer flowers.

Está lleno de historias del verano pasado.

It’s full of stories from last summer.

Nunca olvidaré mi viaje a París del verano pasado.

I will never forget my trip to Paris last summer.

Tom participó en el festival del verano.

Tom participated in the summer festival.

La tienda se traspasó a finales del verano pasado.

The store was transferred at the end of last summer.

Lo peor del verano es la calor.

The worst thing about summer is the heat.

Ya nos conocíamos de antes, del curso del verano pasado.

We already knew each other from before, from last summer's course.

Para fin del verano.

By the end of summer.

— Hamnet (2025)

En un par de días hemos pasado del verano al otoño.

In just a couple of days we've gone from summer to autumn.

Estuve en Londres la mayor parte del verano.

I was in London for most of the summer.

Ellos están acostumbrados al clima húmedo del verano.

They are used to the humid summer weather.