del tema

Si Juliette estuviera acá, ella sabría del tema.

If Juliette were here, she would know about it.

— La gran juerga (1966)

Prefiero no hablar del tema.

I prefer not to talk about it.

Me gustaría hablar contigo del tema.

I'd like to talk to you about it.

— Rebeca (1940)

Pero creo que sí debemos hablar del tema.

But I do think we should talk about it.

— Bugonia (2025)

No sé mucho de esta parte del tema.

I don't know much about this part of the subject.

No tienes por qué quejarte del tema.

You have no reason to complain about the issue.

No quiero hablar del tema.

I don't want to talk about the subject.

— El médico de Budapest (2020)

Tom evitó hacer cualquier comentario del tema.

Tom avoided making any comment on the matter.

No tiene más que un conocimiento superficial del tema.

He has only a superficial knowledge of the subject.

Hablemos del tema.

Let's talk about the topic.

— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)