Yap.Town

он смотрит

looks (at), watches

s m o t rʲ ɪ t → смотреть
смотр to watch, to look at + ит third-person singular present
verb · 3rd-person singular, present tense Common #4,064
looks (at)
RU: Она смотрит на меня.
EN: She is looking at me.
watches
RU: Он смотрит телевизор.
EN: He is watching TV.
Conjugation of смотреть
Indicative present
SingularPlural
First смотрю смотрим
Second смотришь смотрите
Third смотрит смотрят

У нас в семье никто, кроме моей сестры, телевизор не смотрит.

No one in our family watches TV except my sister.

Пишет, что смотрит все твои передачи.

He writes that he watches all your shows.

— Скрытое (2005)

Он стоит у окна и смотрит на улицу.

He stands at the window and looks out at the street.

Молчит всё время, не смотрит даже.

He’s been silent the whole time and won’t even look at me.

— War (2002)

И каждый день смотрит, как Такоимон каждый день вызывает его жену.

And every day, he watches as Takoimon calls his wife.

— Телохранитель (1961)

Том что-то смотрит по телевизору.

Tom is watching something on TV.

Вот смотрит!

Look, there it is!

— Ivan Vasilyevich Changes His Profession (1973)

Странный такой парень, никогда не смотрит прямо в камеру.

Such a strange guy—he never looks directly into the camera.

— Джуно (2007)

Он не может определить, куда смотрит Иноске!

He can't tell where Inosuke is looking!

— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)

На женщин он смотрит свысока.

He looks down on women.

Твоя дочь смотрит в пустое место.

Your daughter is staring into empty space.

— Поле чудес (1989)

Том смотрит в окно.

Tom looks out the window.

Мой дом смотрит в сторону моря.

My house faces the sea.

Пусть смотрит.

Let him watch.

— Пустой дом (2004)

Том смотрит фигурное катание по телевизору.

Tom watches figure skating on TV.

Том увидел, что Мэри на него смотрит, и покраснел.

Tom saw that Mary was looking at him and blushed.

Том делал вид, что не смотрит.

Tom pretended not to look.

Он часто смотрит за ужином телевизор.

He often watches TV during dinner.

Я не знал, на что Том смотрит.

I didn’t know what Tom was looking at.

Ральф на это смотрит по-другому.

Ralph sees it differently.

— Простые сложности Нико Фишера (2012)

Да как можно себя не трогать, когда она на тебя так смотрит?

How can you not touch yourself when she looks at you like that?

— Амаркорд (1973)

Почему он все время так смотрит?

Why does he look like that all the time?

— Жизнь других (2006)

Она смотрит на него.

She is looking at him.

Куда его тренер смотрит?

Where is his coach looking?

— Legend No. 17 (2013)

Кошка смотрит с нами телевизор.

The cat watches TV with us.

На меня что-то смотрит.

Something is looking at me.

Она на меня даже не смотрит.

She won't even look at me.

Кто-нибудь смотрит?

Is anyone watching?

Чинту смотрит.

Chintu is watching.

— Королева (2014)

Мэри смотрит у себя в комнате телевизор.

Mary is watching TV in her room.

Кто смотрит?

Who’s watching?

Я телевизор не смотрю, а Том смотрит.

I don’t watch TV, but Tom does.

Когда столько народу смотрит?

When so many people are watching?

— Королева (2014)

Том на него смотрит.

Tom looks at him.

Том думает, что его телевизор смотрит его.

Tom thinks his TV is watching him.

А как на это смотрит твоя семья?

And how does your family feel about this?

— Счастливы вместе (1997)

Я знаю, на что Том смотрит.

I know what Tom is looking at.

Он смотрит в нашу сторону.

He is looking in our direction.

— Прокол (1981)

На кого смотрит Том?

Who is Tom looking at?

Да он не смотрит.

He doesn't even look.

— Солнечные понедельники (2002)

Мой сын, с тех пор, в сторону водопада даже не смотрит.

My son hasn't even looked in the direction of the waterfall since then.

— Бахубали: начало (2015)

Мужчина смотрит фильм.

A man is watching a movie.

Генерал Савацки, он не смотрит ни влево, ни вправо.

General Sawatski, he doesn't look left or right.

— Он снова здесь (2015)

Она всё ещё смотрит?

Is she still watching?

Том заметил, что Мэри смотрит на него.

Tom noticed Mary looking at him.

Моя мама смотрит за детьми, мне надо домой!

My mom is looking after the kids, I need to go home!

— Славные парни (1990)

Он всё ещё смотрит?

Is he still watching?

За ним смотрит полицейский.

A policeman is watching him.

— Бешеные псы (1992)

Почему вся семья на меня так смотрит?

Why is the whole family looking at me like that?

— Тайное сияние (2007)

На кого Том смотрит?

Who is Tom looking at?

Кто-то смотрит.

Someone is watching.

Под ноги не смотрит в пропасть упадет, в пропасть упадет.

He’s not watching his step—he’ll fall into the abyss, he’ll fall into the abyss.

— Звезда и смерть Хоакина Мурьеты (1982)

Смотрит на неё.

He looks at her.

— Тайна в его глазах (2009)

Sounds similar to

смотришь s m o t rʲ ɪ ʂ смотрят s m o t rʲ ə t смотрим s m o t rʲ ɪ m