ran out, ran outside
Том открыл дверь, и собака выбежала.
Tom opened the door and the dog ran out.
Из одного домов выбежала молодая женщина.
A young woman ran out of one of the houses.
Собака побежала в дом и скоро выбежала с чем-то в зубах.
The dog ran into the house and soon came back out with something in its mouth.
Он уже уезжал, когда я выбежала наружу.
He was already leaving when I ran outside.
— Беги, Лола, беги (1998)
И когда пожарные приехали к дому, к ним выбежала женщина.
And when the firefighters arrived at the house, a woman ran out to meet them.
Том открыл дверь, и собака выбежала наружу.
Tom opened the door and the dog ran out.
Как только она открыла дверь, кошка выбежала.
As soon as she opened the door, the cat ran out.