вы говорили

you said

→ вы

phrase Common #7,883

you said Past tense of the formal/plural form of "you". Can also mean "you were speaking" or "you were talking" depending on context.

RU: Вы говорили, что придёте позже.

EN: You said that you would come later.

Это не та девушка, о которой вы говорили?

Isn’t she the girl you were talking about?

Вы говорили, это важно.

You said it was important.

О чём ещё вы говорили?

What else did you talk about?

— RRR: Рядом ревёт революция (2022)

Значит вы говорили обо мне?

So you were talking about me?

— Гангстер (2007)

Вы говорили прямо как он.

You spoke just like him.

Повторите, что вы говорили сотню раз.

Repeat what you said a hundred times.

— Последний император (1987)

Вы говорили с ней, не так ли?

You spoke with her, didn't you?

Я не хотел, чтобы вы говорили это Тому.

I didn't want you to tell Tom that.

Вы говорили с полковником Хасегавой?

Have you spoken to Colonel Hasegawa?

— Цветы войны (2011)

Я представить себе не могу, чтобы вы говорили такие вещи.

I simply can’t imagine you saying such things.

Вы говорили им об этом?

Did you tell them about this?

Вы говорили с Расселлом Хэммондом?

Have you spoken to Russell Hammond?

— Почти знаменит (2000)

Вы говорили с ним об этом?

Have you talked to him about this?

Вы говорили что эта крепость не падёт пока ваши люди её защищают.

You said that this fortress would not fall as long as your people defended it.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

С кем вы говорили по телефону?

Who did you speak to on the phone?

Я слышал всё, что вы говорили.

I heard everything you said.

Вы говорили с женой?

Have you talked to your wife?

О чём вы говорили?

What were you talking about?

— Гангстер (2007)

Вы говорили с ними об этом?

Have you talked to them about this?

Вы говорили, у вас кошка есть?

You said you have a cat?

Вы говорили с Маламбером?

Did you speak with Malamber?

— Скрытое (2005)

Вы говорили с ней?

Have you talked to her?

Вы говорили три.

You said three.

— Марти Великолепный (2025)

Я могу уйти в любое время, когда захочу, разве не это вы говорили?

I can leave whenever I want, isn't that what you said?

— Эксперимент (2001)

Вы говорили с его семьёй?

Did you speak with his family?

— Фантастическая женщина (2017)

В прошлый раз вы говорили.

Last time you said.

— Всё везде и сразу (2022)

Вы говорили с ним?

Have you spoken to him?

— O Som ao Redor (2012)

Лора, расскажи, о чём вы говорили?

Laura, tell me what you talked about?

— Тар (2022)

Вы говорили, мне понравится.

You said I would like it.