которую я когда-либо

Ты самая красивая женщина, которую я когда-либо держал в руках.

You’re the most beautiful woman I’ve ever held in my arms.

Это самая большая кошка, которую я когда-либо видел.

This is the biggest cat I have ever seen.

Это самая дорогая сумка, которую я когда-либо покупала.

This is the most expensive bag I’ve ever bought.

Мэри — единственная девушка, которую я когда-либо любил.

Mary is the only girl I’ve ever loved.

Это самая большая нелепость, которую я когда-либо слышала.

That’s the most ridiculous thing I’ve ever heard.

Это самая глупая вещь, которую я когда-либо слышал.

That’s the stupidest thing I’ve ever heard.

Это самая красивая вещь, которую я когда-либо видела.

This is the most beautiful thing I have ever seen.

Это самая лучшая пицца, которую я когда-либо ел.

This is the best pizza I’ve ever had.