aufgeräumt

Doch wenn ich erst aufgeräumt habe, wird es dir hier bestimmt gefallen.

But once I've tidied up, you'll definitely like it here.

— Pinocchio (2019)

Während du weg warst, habe ich das Wohnzimmer aufgeräumt.

While you were away, I tidied up the living room.

Da haben Sie aber schön aufgeräumt.

You've really tidied up nicely there.

— Diva (1981)

Tom hat gerade sein Zimmer aufgeräumt.

Tom just cleaned his room.

Tom hat sein Zimmer aufgeräumt.

Tom tidied his room.

Er hat gerade sein Zimmer aufgeräumt.

He just cleaned his room.

Ich gehe mal davon aus, daß Sie bei sich zu Hause noch nicht aufgeräumt haben.

I assume you haven't tidied up at home yet.

Maria hat den ganzen Morgen ihr Zimmer aufgeräumt.

Maria spent all morning tidying her room.

Hast du deine Sachen aufgeräumt?

Have you tidied up your things?

— Heute gehe ich allein nach Hause (2014)

Sie hat schön aufgeräumt.

She tidied up nicely.

Mein Zimmer ist immer aufgeräumt.

My room is always tidy.

Das Haus war aufgeräumt.

The house was tidy.

Es ist nicht aufgeräumt, gehen Sie in die Küche.

It’s not tidy; go into the kitchen.

— Wächter der Nacht (2004)

Sie hält ihr Zimmer immer aufgeräumt.

She always keeps her room tidy.

Sein Zimmer ist immer aufgeräumt.

His room is always tidy.

Hier ist es ja aufgeräumt.

It's so tidy here.

— Mommy (2014)

Das Zimmer meiner Schwester ist immer aufgeräumt.

My sister’s room is always tidy.

Die Wohnung ist ordentlich aufgeräumt.

The apartment is neatly tidy.

— Burning (2018)

Bei Tom zu Hause ist alles aufgeräumt.

Everything is tidy at Tom’s house.

Bei denen ist überhaupt nicht aufgeräumt.

Their place is a complete mess.

— Nobody Knows (2004)