Yap.Town

l'opéra

opera

→ le
phrase Uncommon #9,178
opera The masculine noun opéra means “opera”; l’ is the contracted form of le used before a vowel sound.
FR: Nous allons voir l'opéra ce soir.
EN: We’re going to see the opera tonight.

On est là pour l'opéra.

We're here for the opera.

— Adieu ma concubine (1993)

L'opéra moderne est une aventure que nous devons soutenir.

Modern opera is an adventure that we must support.

— Adieu ma concubine (1993)

Et s'il y a de l'opéra, il y a du travail pour nous, acteurs.

And if there’s opera, there’s work for us actors.

— Adieu ma concubine (1993)

Il n'aime que l'opéra.

He only likes opera.

— Adieu ma concubine (1993)

C'est pour l'opéra.

It's for the opera.

— Les Ailes du désir (1987)

À bas le réactionnaire de l'opéra, Yuan Shiqing !

Down with the opera reactionary, Yuan Shiqing!

— Adieu ma concubine (1993)

Il est à l'opéra.

He is at the opera.

— Tron : Ares (2025)

Où avez-vous appris l'opéra ?

Where did you learn opera?

— Adieu ma concubine (1993)

L'opéra ?

The opera?

D'abord, je ne sors pas avec lui et puis, il aime peut-être l'opéra.

First of all, I’m not dating him, and besides, he might like opera.

— Le Tao de Steve (2000)

À le regarder détruire l'opéra ?

To watch him destroy the opera?

— Adieu ma concubine (1993)

Comment osez-vous chanter l'opéra sans penser à votre pays !

How dare you sing opera without thinking of your country!

— Adieu ma concubine (1993)

J'ai du travail à l'opéra.

I have work at the opera house.

— Le Tao de Steve (2000)

L'opéra n'est pas terminé avant que la grosse dame n'ait chanté.

It’s not over until the fat lady sings.

Ils détestent l'opéra.

They hate opera.

Ce soir, nous jouons Aïda à l'opéra de Bordeaux.

Tonight, we’re performing Aida at the Bordeaux Opera House.

— Manon des sources (1986)

Les gars ne vont pas à l'opéra.

The guys don't go to the opera.

— Le Tao de Steve (2000)

J'ai besoin de billets pour l'opéra.

I need tickets to the opera.

D'où, l'opéra.

Hence the opera.

— Le Tao de Steve (2000)

Depuis que l'opéra existe, il n'a jamais été aussi populaire qu'aujourd'hui.

Since opera has existed, it has never been as popular as it is today.

— Adieu ma concubine (1993)

Je ne pige pas l'opéra.

I don't understand opera.

Apprécies-tu l'opéra français ?

Do you like French opera?

Il y en a un, Aoki, qui aime l'opéra.

There’s one, Aoki, who likes opera.

— Adieu ma concubine (1993)

Il est fou, obsédé par l'opéra !

He's crazy, obsessed with opera!

— Adieu ma concubine (1993)

Appréciez-vous l'opéra français ?

Do you enjoy French opera?

À l'opéra.

At the opera.

Pourquoi écoutez-vous de l'opéra ?

Why do you listen to opera?

— Don Juan DeMarco (1994)

Tu veux apprendre l'opéra ?

Do you want to learn opera?

— Adieu ma concubine (1993)

Un modèle de décor pour l'opéra.

A set design model for the opera.

— Le Tao de Steve (2000)

Mais l'opéra n'est pas une affaire simple.

But opera is not a simple matter.

— Adieu ma concubine (1993)

L'opéra requiert du travail, de l'entraînement, du talent.

Opera requires hard work, training, and talent.

— Adieu ma concubine (1993)

Je n'aime pas beaucoup l'opéra.

I don't like opera very much.

L'opéra commence à sept heures.

The opera starts at seven o'clock.

Il y a probablement peu de jeunes qui aiment l'opéra.

There are probably few young people who like opera.

Il donne un spectacle à l'opéra ce soir.

He is performing at the opera tonight.

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Oublie l'opéra !

Forget the opera!

— Adieu ma concubine (1993)

Marie demanda à Tom d'aller à l'opéra avec elle.

Marie asked Tom to go to the opera with her.

Il déteste l'opéra.

He hates opera.

Vous détestez l'opéra.

You hate opera.

— Don Juan DeMarco (1994)

Hier, l'opéra m'a donné la migraine.

Yesterday, the opera gave me a migraine.

— Lust, Caution (2007)