Yap.Town

votre pays

your country

→ votre
phrase Uncommon #15,379
your country
FR: J'adore visiter votre pays en été.
EN: I love visiting your country in the summer.

La route du nord vous mènera jusqu'à votre pays.

The northern route will take you to your country.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Je veux que vous fassiez votre devoir envers votre pays.

I want you to do your duty to your country.

— Nuremberg (2025)

Votre pays est formidable !

Your country is wonderful!

De combien d'états se compose votre pays ?

How many states make up your country?

Votre pays a besoin de vous, maintenant.

Your country needs you now.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Comment osez-vous chanter l'opéra sans penser à votre pays !

How dare you sing opera without thinking of your country!

— Adieu ma concubine (1993)

Aimez-vous votre pays ?

Do you love your country?

Vous avez bien servi votre pays.

You have served your country well.

— Oppenheimer (2023)

Je connais votre pays.

I know your country.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Votre pays a besoin de vous.

Your country needs you.

Savez-vous combien d'argent mon pays a donné à votre pays ?

Do you know how much money my country has given to your country?

— Chute libre (1993)

Pourquoi avoir trahi votre pays et être devenus des criminels de guerre ?

Why did you betray your country and become war criminals?

— Le Dernier Empereur (1987)

Avec la guerre, votre pays prend de l'importance.

With the war, your country is becoming more important.

— Le Patient anglais (1996)

Vous avez rendu un grand service à votre pays.

You have done a great service to your country.

Votre pays a-t-il suffisamment d’eau ?

Does your country have enough water?

C'est votre pays ici.

This is your country here.

— L'Arche russe (2002)

Ceci est votre pays.

This is your country.