Yap.Town

fumé

smoked

f y . m e → fumer
fum to smoke + é past participle
verb · masculine singular · past Uncommon #9,519
smoked
FR: J’ai fumé une cigarette.
EN: I smoked a cigarette.
Conjugation of fumer
Past
fumé

T'as fumé !

Are you kidding me?!

— Decision to Leave (2022)

Et ne dis pas à Barbara que j'ai fumé ou je suis dans la merde, tu le sais.

And don't tell Barbara that I smoked, or I'm screwed—you know that.

— Une seconde mère (2015)

As-tu déjà fumé ?

Have you ever smoked?

Je n'ai pas fumé pendant des années.

I didn't smoke for years.

Mais bon sang qu'avez vous fumé pour dire ça ?

For goodness’ sake, what were you smoking to say that?

— Avatar (2009)

Bien sûr qu'on a déjà fumé, Mais nous… pas vrai ?

Of course we’ve smoked before, but we haven’t… right?

— Une seconde mère (2015)

Est-ce que tu as fumé de l'herbe ?

Have you smoked weed?

— Les Nouveaux Sauvages (2014)

Je n'ai jamais bu, ni fumé.

I have never drunk or smoked.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

La pièce sentait comme si quelqu'un avait fumé.

The room smelled as if someone had been smoking.

Il s'est assis sur un banc et a fumé une cigarette.

He sat down on a bench and smoked a cigarette.

Il y avait un baril d'herbe à pipe, et on a tout fumé.

There was a barrel of pipe tobacco, and we smoked it all.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Fumé ?

Smoked?

— Une seconde mère (2015)

Oh Noah, t'as encore fumé ?

Oh Noah, have you been smoking again?

— L'Ultime Héritier (2026)

Tom a fumé.

Tom smoked.

Vous aviez fumé, n'est-ce pas ?

You had smoked, hadn’t you?

Le maire de Toronto, Rob Ford, a admis avoir fumé du crack.

Toronto Mayor Rob Ford has admitted to smoking crack cocaine.

Ça sent comme si quelqu'un avait fumé ici.

It smells like someone smoked here.

Je l'ai fumé, ce trou-du-cul.

I smoked that asshole.

— La Cité des hommes (2007)

T'as fumé ?

Have you been smoking?

Jean n'a jamais fumé.

Jean has never smoked.

Je suis sur que vous aviez fumé un joint.

I'm sure you had smoked a joint.

— Troupe d'Élite (2007)

J'ai acheté du tabac et je l'ai fumé.

I bought some tobacco and smoked it.

Je n'ai plus fumé depuis.

I haven't smoked since.

— Le Sacrifice (1986)

Tu avais fumé, n'est-ce pas ?

You had smoked, hadn't you?

Nous n'avons pas beaucoup fumé.

We didn't smoke much.

Je n'ai pas fumé depuis hier, promis.

I haven't smoked since yesterday, I promise.

Qu'est-ce que t'as fumé ?

What have you been smoking?

— La Cité de Dieu (2002)

Il avait fumé à nouveau.

He had smoked again.

— Mirage (2018)

J'ai fumé de la mari quand j'étais étudiant, comme tout le monde.

I smoked pot when I was a student, like everyone else.

— Les Invasions barbares (2003)

Avez-vous déjà fumé de la marijuana ?

Have you ever smoked marijuana?

Elle a fumé un cigare.

She smoked a cigar.

J'en ai fumé un.

I smoked one.

Tu crois que ton père et moi n'avons jamais fumé d'herbe ?

Do you think your father and I have never smoked weed?

— Une seconde mère (2015)

Depuis combien de temps avez-vous fumé ?

How long have you been smoking?

On a fumé de l'herbe.

We smoked some weed.

— Une seconde mère (2015)

C'est ce qu'on a fumé hier ?

Is that what we smoked yesterday?

T'as fumé la moquette ?

Are you high or something?

— Decision to Leave (2022)

Est-ce que tu as déjà fumé du crack ?

Have you ever smoked crack?

Je n'ai pas fumé depuis longtemps.

I haven't smoked in a long time.

Avez-vous déjà fumé du crack ?

Have you ever smoked crack?

J'en ai fumé une et j'ai jeté le reste.

I smoked one and threw the rest away.

— Mirage (2018)

Tu as fumé aujourd'hui ?

Have you smoked today?

— Une seconde mère (2015)

On a fumé une cigarette ensemble.

We smoked a cigarette together.

— Les Faussaires (2007)

adjective Rare #44,131
smoked Often used to describe food (e.g., salmon fumé = smoked salmon) or a smoky flavor.
FR: Je prends du saumon fumé.
EN: I’m having smoked salmon.

Il est en argent et en chêne fumé.

It is made of silver and smoked oak.

— L'Arche russe (2002)

Pour avoir ce bon goût fumé.

To get that nice smoky flavor.

— Ratatouille (2007)

Le jambon est trop fumé.

The ham is too smoky.

— Salé, Sucré (1994)

Ce n'est pas vraiment un goût fumé.

It’s not really a smoky flavor.

— Ratatouille (2007)

Sounds similar to

futé f y . t e fusée f y . z e fugué f y . ɡ e fuguer f y . ɡ e