to run away, to flee
Je crois que votre souris essaie de fuguer, Majesté.
I think your mouse is trying to escape, Your Majesty.
— Le Dernier Empereur (1987)
Ils allaient fuguer à Las Vegas.
They were planning to elope to Las Vegas.
— Mystic River (2003)
Ils ont le temps de revenir et de fuguer à nouveau.
They have time to come back and run away again.
— Faute d'amour (2017)
Avec qui a-t-elle pu fuguer ?
Who could she have run away with?
— Tesis (1996)