good taste
On a tous bon goût.
We all have good taste.
— Les Lundis au soleil (2002)
Vous avez bon goût.
You have good taste.
Qu'est-ce qu'elle a bon goût !
She tastes so good!
— Cinema Paradiso (1988)
L'huile kabyle a vraiment bon goût.
Kabyle oil really tastes good.
Ça a bon goût, espèce de raclure !
That tastes good, you piece of trash!
— The Chaser (2008)
Et ils n'ont pas bon goût, n'est-ce pas ?
And they don't taste good, do they?
— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)
Tu as bon goût.
La soupe à la tomate a bon goût.
Tomato soup tastes good.
Ce café a vraiment bon goût.
This coffee tastes really good.
Pour avoir ce bon goût fumé.
To get that nice smoky flavor.
— Ratatouille (2007)
Pas bon goût du tout, mon trésor.
Not good taste at all, my darling.
Ton père avait bon goût.
Your father had good taste.
— Departures (2008)
Tu as bon goût en film d'horreur !
You have good taste in horror movies!
— Juno (2007)
Je trouve que ça a assez bon goût.
I think it tastes pretty good.
Bon goût, mais aucun moyen, quelle est l'utilité ?
Tastes good, but there's no way—what's the point?
— Histoires de fantômes chinois (1987)
Tu as bon goût, Fusée.
You have good taste, Rocket.
— La Cité de Dieu (2002)
Je pense que ça a bon goût.
I think it tastes good.
Maître, vous avez bon goût, faites-moi une offre !
Maître, you have good taste—make me an offer!
Il a bon goût.
It tastes good.
Les gens ont bon goût, par ici.
People around here have good taste.
— Cemetery of Splendour (2015)
Ce café a un bon goût.
This coffee tastes good.
Ce café a bon goût.
Le mec a bon goût.
The guy has good taste.
Tu as bon goût pour la musique.
You have good taste in music.
Cela a-t-il bon goût ?
Does it taste good?
— Vivre (1952)
De très bon goût !
Very tasteful!
— Shaolin Soccer (2001)
Ça a bon goût.
Elle a bon goût.
She tastes good.
Tout a bon goût !
Everything tastes good!
Cette soupe a bon goût.
This soup tastes good.