barrel
Fais rouler le baril ici.
Roll the barrel here.
Il y avait un baril d'herbe à pipe, et on a tout fumé.
There was a barrel of pipe tobacco, and we smoked it all.
— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)
Un baril pour chacun !
One barrel for each of us!
Du poisson en baril, Scoresby.
Fish in a barrel, Scoresby.
— Avatar : De feu et de cendres (2025)
Nous sommes assis sur un baril de poudre qui ne demande qu'à exploser.
We’re sitting on a powder keg that’s just waiting to explode.