Yap.Town

vous ferez

will do, will make, will have [someone] do

f ə . ʁ e → faire
fer make, cause to + ez 2nd person plural / polite
verb · 2nd-person plural, future tense Uncommon #21,081
will do, will make Used with vous (you, formal or plural).
FR: Vous ferez le dîner ce soir.
EN: You’ll make dinner tonight.
Conjugation of faire
Indicative future
SingularPlural
First ferai ferons
Second feras ferez
Third fera feront

Vous en ferez quoi, de l'imprimerie ?

What are you going to do with the printing press?

— Séquences et conséquences (2000)

Vous vous y ferez des amis.

You will make friends there.

On est de votre côté, et rien de ce que vous direz ou ferez ne changera ça.

We are on your side, and nothing you say or do will change that.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Toi et ton ego de mâle fragile ferez jamais la révolution comme moi.

You and your fragile male ego will never make the revolution like I will.

— Une bataille après l'autre (2025)

J'ose espérer que vous me ferez le même honneur ?

I dare hope that you will do me the same honor?

— Chicago (2002)

Vous me ferez la lecture ?

Will you read to me?

— La Plateforme (2019)

Vous les ferez jusqu'à en avoir assez.

You'll keep doing them until you've had enough.

— Lost in Thailand (2012)

Vous ne leur ferez aucun mal.

You won't hurt them.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Mais vous vous y ferez.

But you'll get used to it.

— Plus fort que moi (2025)

Vous les ferez sans moi, et moi je saurai me passer de vous.

You will do them without me, and I will know how to do without you.

— Andreï Roublev (1966)

Mais vous ne le ferez pas.

But you won't.

Vous vous y ferez.

You'll get used to it.

— Épouses et Concubines (1991)

Vous n'en ferez rien.

You won't do anything with it.

Vous prendrez l'affaire en mains et me ferez un rapport.

You will take charge of the matter and report back to me.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Vous m'la ferez pas.

You’re not going to fool me.

— Mommy (2014)

Alors je vous prêterai cet argent et vous en ferez ce que bon vous semble.

Then I’ll lend you the money, and you can do whatever you like with it.

— The Count of Monte Cristo (2024)

Vous m'en ferez trois.

You’ll make three for me.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Vous, monsieur, me ferez exploser.

You, sir, will make me explode.

— Troupe d'Élite (2007)

Il se fout pas mal de ce que vous lui ferez s'il s'en sort.

He doesn’t give a damn what you do to him if he gets through it.

— Piège de cristal (1988)

Non, vous ne le ferez pas.

No, you won't.

— Titanic (1997)

Vous ne le ferez pas.

You won't.

— Army of Shadows (1969)

auxiliary · 2nd-person plural, future tense Rare #29,646
will make, will have [someone] do
FR: Vous me ferez rire.
EN: You will make me laugh.
Conjugation of faire
Indicative future
SingularPlural
First ferai ferons
Second feras ferez
Third fera feront

Et si elle ne convient pas, vous la ferez frire ou bouillir à volonté.

And if you don’t like it, you can fry it or boil it as you please.

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Ce dont je suis sûr, c'est que vous vous ferez pincer.

What I’m sure of is that you’ll get caught.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Combien les ferez-vous payer chacun ?

How much will you charge each of them?

Vous ne me ferez pas changer d'opinion.

You won’t change my mind.

— Bugonia (2025)

Vous nous le ferez revivre ?

Will you bring it back to life for us?

— Titanic (1997)

Vous ne me ferez jamais avaler ce machin.

You'll never get me to swallow that thing.

— The Little Thief (1988)

Si je le ramène, le ferez-vous parler ?

If I bring him back, will you make him talk?

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Vous ne le ferez pas changer d'avis.

You won't change his mind.

Vous me ferez visiter.

You'll show me around.

— Retour vers le futur (1985)

Vous nous ferez tous arrêté.

You'll get us all arrested.

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Vous ne lui ferez pas quitter le Montana.

You won’t make him leave Montana.

— Jurassic Park (1993)

Vous ferez livrer tout de suite.

Have it delivered right away.

— Cléo from 5 to 7 (1962)

Vous ne vous ferez pas remarquer.

You won’t draw attention to yourself.

— Men in Black (1997)

Sounds similar to

ferait f ə . ʁ ɛ feront f ə . ʁ ɔ̃ ferais f ə . ʁ ɛ ferons f ə . ʁ ɔ̃ feras f ə . ʁ a serez s ə . ʁ e fourré f u . ʁ e fourrer f u . ʁ e