je prêterai

Si vous ne disposez pas d'assez d'argent, je vous en prêterai.

If you don't have enough money, I'll lend you some.

Je vous prêterai mon carnet de notes.

I will lend you my notebook.

Si tu as besoin d'un stylo, je t'en prêterai un.

If you need a pen, I'll lend you one.

Je vous prêterai quelques livres de mon frère.

I’ll lend you a few of my brother’s books.

Je te la prêterai.

I'll lend it to you.

— Fight Club (1999)

Je t'en prêterai un si tu veux.

I'll lend you one if you want.

Je vous le prêterai.

I’ll lend it to you.

Je te le prêterai.

I'll lend it to you.

Si tu n'as pas assez d'argent, je t'en prêterai.

If you don't have enough money, I'll lend you some.

Je vous la prêterai.

I’ll lend it to you.