la révolution

La révolution a apporté de nombreux changements.

The revolution brought many changes.

Comment la révolution industrielle a-t-elle commencé ?

How did the industrial revolution begin?

C'est ici que commence la révolution.

This is where the revolution begins.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Peut-être ils y croiront, à la révolution.

Perhaps they will believe in the revolution.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

La révolution, ça vient ?

Is the revolution coming?

— Carnets de voyage (2004)

Je croyais que Manu Tombeur ferait la révolution dans la Cité de Dieu.

I thought Manu Tombeur would start a revolution in the City of God.

— La Cité de Dieu (2002)

Vive la révolution !

Long live the revolution!

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Toi et ton ego de mâle fragile ferez jamais la révolution comme moi.

You and your fragile male ego will never make the revolution like I will.

— Une bataille après l'autre (2025)

Commençons à enseigner à nos enfants la révolution.

Let us begin to teach our children about the revolution.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

La révolution est comme la syphilis.

Revolution is like syphilis.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

C'est la révolution.

This is the revolution.

— La Main de Dieu (2021)

Lawrence, vous avez choisi la révolution en physique.

Lawrence, you chose revolution in physics.

— Oppenheimer (2023)

La révolution a marqué l'entrée dans une nouvelle ère.

The revolution marked the beginning of a new era.

La révolution.

The revolution.

La révolution industrielle a commencé en Angleterre.

The Industrial Revolution began in England.

Vive la révolution libre !

Long live the free revolution!

— Akira (1988)

Tu as fait la révolution !

You've started a revolution!

— Vivre ! (1994)

La révolution a ses propres lois.

The revolution has its own laws.

Et la révolution une grande chose.

And the revolution is a great thing.

— Guerre et Paix (1968)