Yap.Town

ellos pusieron

put, placed, gave, imposed

→ poner
pus to put, to place + ieron third-person plural preterite
verb · 3rd-person plural, past tense Common #9,791
put, placed
SP: Pusieron las sillas junto a la ventana.
EN: They put the chairs next to the window.
gave, imposed Used with multa (fine).
SP: Le pusieron una multa por estacionar allí.
EN: They gave him a fine for parking there.
Conjugation of poner
Indicative past
SingularPlural
First puse pusimos
Second pusiste —
Third puso pusieron

Lo pusieron atrás y luego trajeron el auto aquí.

They put it in the back and then brought the car here.

Mis gallinas pusieron menos huevos el año pasado.

My hens laid fewer eggs last year.

Cuando su líder murió, pusieron su cuerpo en una gran tumba.

When their leader died, they placed his body in a large tomb.

Saltó del tren y los dos pusieron el cadáver sobre las vías.

He jumped off the train and the two of them placed the body on the tracks.

— Pacto de sangre (1944)

Pero ¿qué pusieron estos hombres?

But what did these men put on?

— Elena sabe (2023)

Los novios pusieron el carro antes que los bueyes, parece.

The bride and groom put the cart before the horse, it seems.

— Fue solo un accidente (2025)

Les pusieron a sus gatos Tomy y Jerry.

They named their cats Tomy and Jerry.

Nos pusieron en el mismo coche.

They put us in the same car.

— Aún estoy aquí (2024)

Sabíamos que lo pusieron aquí.

We knew they put it here.

¿Cuándo te la pusieron en los brazos?

When did they put her in your arms?

— Elena sabe (2023)

¿Se pusieron de acuerdo?

Did they reach an agreement?

— Perfectos desconocidos (2016)

Pusieron vidas en peligro.

They put lives in danger.

— Cuestión De Honor (1992)

Esos tipos nos pusieron una trampa.

Those guys set a trap for us.

— Tu nombre (2016)

A ver qué pusieron.

Let's see what they posted.

— Elena sabe (2023)

Es lo que pusieron en nuestro interior.

It's what they put inside us.

¿En qué país te pusieron las vacunas cuando eras niño?

What country were you vaccinated in when you were a child?

Lo pusieron en todo el cerro con ese veneno.

They sprayed the whole hillside with that poison.

— Noche de fuego (2021)

Mira dónde pusieron la cocina.

Look where they put the kitchen.

— La Vida es Bella (1997)

Pero, maestro Leonardo, ¿para qué pusieron la campana?

But, Master Leonardo, why did they put up the bell?

— Noche de fuego (2021)

Pusieron cemento y quitaron todo.

They poured cement and removed everything.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Nos pusieron una multa.

We were given a fine.

Está donde lo pusieron, cuando lo trajeron.

It's where they put it when they brought it here.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Te pusieron con un marica, para ellos es igual.

They put you with a faggot, it's all the same to them.

— Voraz (2017)

Ni siquiera pusieron una mosca en esta cosa.

They didn’t even put a fly in this thing.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Todos pusieron sus nombres en él.

They all put their names on it.

— Fresas salvajes (1957)

Ayer nuestras gallinas pusieron muchos huevos.

Yesterday our hens laid a lot of eggs.

Te llaman Ojitos, que apodo tan sin chiste te pusieron.

They call you Little Eyes—what a lame nickname they gave you.

— Los olvidados (1950)

Nos la pusieron difícil, niños.

They made it difficult for us, kids.

— Arco (2025)

¿Te pusieron la vacuna contra la gripe esta temporada?

Did you get the flu shot this season?

Dime a quién pusieron en el caso de Snowflake.

Tell me who they put on the Snowflake case.

— Ace Ventura: Detective de Mascotas (1994)

Pusieron la dinamita bajo el asiento del pasajero.

They put the dynamite under the passenger seat.

Trajeron los platos y los pusieron sobre la mesa.

They brought the plates and put them on the table.

Rose, lo pusieron en mi bolsillo.

Rose, they put it in my pocket.

— Titanic (1997)

Y me encantó la canción que pusieron.

And I loved the song they played.

— Anaconda (2025)

Te pusieron el nombre de un personaje famoso de un libro.

They named you after a famous character from a book.

— Alerta Extinción (2026)

Nos pusieron al mando.

They put us in charge.

— La Caída (2004)

Ellos pusieron una cerca alrededor del jardín.

They put a fence around the garden.

¿Por qué pusieron una bomba?

Why did they plant a bomb?

— Running on Empty (1988)

¿Te pusieron vacunas de niño?

Did you get vaccinated as a child?

Nos lo pusieron sobre la mesa.

They put it on the table for us.

Nuestras gallinas pusieron muchos huevos ayer.

Our hens laid a lot of eggs yesterday.

Pusieron menos sal en la comida y quedó mucho más rica.

They put less salt in the food and it tasted much better.