los novios

the bride and groom

→ el
phrase Rare #33,323
the bride and groom Can also refer to a couple who are dating, depending on context.
SP: Los novios llegaron juntos a la fiesta.
EN: The bride and groom arrived at the party together.

Para los novios.

For the bride and groom.

— Nuevo Orden (2020)

Los novios pusieron el carro antes que los bueyes, parece.

The bride and groom put the cart before the horse, it seems.

— Fue solo un accidente (2025)

¡Queremos ver un beso de los novios!

We want to see the bride and groom kiss!

— La strada (1954)

¡Un brindis por los novios!

A toast to the newlyweds!

— Nuevo Orden (2020)

Tal como están los novios, Paulie Bleeker es el mejor.

As far as boyfriends go, Paulie Bleeker is the best.

— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)

Los novios se besaron cuando terminó la ceremonia.

The bride and groom kissed when the ceremony ended.

A ver, ¡los novios!

Oh, look, the bride and groom!

— Nuevo Orden (2020)

¡Vivan los novios!

Long live the newlyweds!

— Amarcord (1973)

Vivan los novios.

Long live the bride and groom!

— Nazarín (1959)

Los novios están saliendo de la iglesia.

The bride and groom are leaving the church.