Yap.Town

cuando eras niño

when you were a child

→ cuando
phrase Rare #44,424
when you were a child Use “niña” instead of “niño” when referring to a girl.
SP: ¿Qué te gustaba hacer cuando eras niño?
EN: What did you like to do when you were a child?

De cuando eras niño.

From when you were a child.

— Blade Runner 2049 (2017)

¿En qué país te pusieron las vacunas cuando eras niño?

What country were you vaccinated in when you were a child?

¿Cuál era tu película de dibujos animados cuando eras niño?

What was your favorite cartoon movie when you were a kid?

Ya caíste dentro cuando eras niño.

You already fell in when you were a child.

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

Si encontraras algo que fue tu tesoro cuando eras niño, ¿cómo te pondrías?

If you found something that was your treasure when you were a child, how would you feel?

— Amélie (2001)

¿Cuál era tu libro favorito cuando eras niño?

What was your favorite book when you were a child?