ponerlos

to put them, to place them

→ poner
poner to put, to place + los them (direct object)
verb Rare #38,223
to put them, to place them The pronoun los (“them”) is attached to the infinitive poner.
SP: Voy a ponerlos en la caja.
EN: I'm going to put them in the box.
Conjugation of poner
Imperative
SingularPlural
First — pongamos
Second pon pónganse
Third ponga pongan
Indicative past
SingularPlural
First puse pusimos
Second pusiste —
Third puso pusieron
Indicative present
SingularPlural
First pongo ponemos
Second pones —
Third pone ponen
Subjunctive present
SingularPlural
First pongo ponemos
Second pongas —
Third pone ponen
Past
Indicative future
SingularPlural
First pondré pondremos
Second pondrás —
Third pondrá pondrán
Subjunctive future
SingularPlural
First pondré pondremos
Second pondrás —
Third pondrá pondrán
Conditional
SingularPlural
First pondría —
Second pondrías —
Third pondría —
Present
Subjunctive
Indicative imperfect
SingularPlural
First ponía —
Third ponía ponían
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First ponía —
Third ponía ponían

¿Te importa ponerlos por allá?

Would you mind putting them over there?

— El Infierno (2010)

¿Por qué se me habrá ocurrido ponerlos ahí?

I wonder why I thought of putting them there.

— Nosotros los pobres (1948)

Hay que ponerlos en la calle lo antes posible.

They need to be put on the street as soon as possible.

¿Tienes otro lugar donde ponerlos?

Do you have somewhere else to put them?

— Amores perros (2000)

Ven, te mostraré en dónde ponerlos.

Come, I’ll show you where to put them.

— Un buen ladrón (2025)

Se puede obligar a Suellen a ponerlos de nuevo en funcionamiento.

Suellen can be forced to get them up and running again.

No sé dónde ponerlos.

I don't know where to put them.

¿Puedo ponerlos en el dormitorio?

Can I put them in the bedroom?

— El agente secreto (2025)