Yap.Town

nosotros ponernos

to get, to become, to put on

→ poner
pon to put, to place + er -er infinitive + nos first-person plural reflexive or object pronoun
verb · 1st-person plural Rare #52,404
to get, to become Used with nos to mean that we get or become a certain way.
SP: No queremos ponernos nerviosos.
EN: We don't want to get nervous.
to put on Used with nos when we put something on ourselves, such as clothing or a mask.
SP: Tenemos que ponernos los abrigos.
EN: We have to put on our coats.
Conjugation of poner

Pero para ponernos estas tareas imposibles ¡Fuera de toda cuestión!

But as for assigning us these impossible tasks—out of the question!

— El cuento de la Princesa Kaguya (2013)

Tenemos que ponernos en marcha.

We need to get going.

— El sobreviviente (2025)

Vamos a tener que ponernos una mascarilla para caminar por la ciudad.

We’re going to have to wear a mask to walk around the city.

No tenemos que ponernos así.

We don't have to get like this.

— Perros de Reserva (1992)