lives
Sacrificaremos nuestros cuerpos, vidas y almas para ello.
We will sacrifice our bodies, lives, and souls for it.
— Dil Se.. (1998)
En ninguna de mis nueve vidas.
Not in any of my nine lives.
— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)
Usar la bomba atómica en ciudades japonesas salvará vidas.
Using the atomic bomb on Japanese cities will save lives.
— Oppenheimer (2023)
Estamos en el negocio de salvar vidas, Matthew.
We are in the business of saving lives, Matthew.
— Cuestión De Honor (1992)
Todas esas vidas, Zeta, las vivirás a cambio de la tuya.
All those lives, Zeta—you’ll live them in exchange for your own.
— Zeta (2026)
La muerte de Santiago, aunque trágica, salvó vidas.
Santiago’s death, though tragic, saved lives.
— Cuestión De Honor (1992)
Los hijos nos hacen pagar por los pecados que cometimos en otras vidas.
Children make us pay for the sins we committed in other lives.
— 飲食男女 (1994)
Una de esas vidas tiene un futuro.
One of those lives has a future.