yo poniéndome

putting myself, putting on

→ poner
pon to put, to place + iéndo Gerund + me me, to me
verb · 1st-person Rare #55,808
putting myself Often used in the expression ponerse en el lugar de alguien, meaning to imagine that person’s situation or point of view.
SP: Estoy poniéndome en tu lugar.
EN: I’m putting myself in your place.
putting on Used with clothing or something worn on the body.
SP: Estoy poniéndome el abrigo.
EN: I’m putting on my coat.
Conjugation of poner

No llegaré a ninguna parte poniéndome en su lugar.

I won't get anywhere by putting myself in their shoes.

— Rashomon (1950)

Y terminé poniéndome en cadenas, de mi propio libre albedrío.

And I ended up putting myself in chains, against my own free will.

— El sacrificio (1986)

Sólo estaba poniéndome la máscara.

I was just putting on my mask.

— Sin novedad en el frente (2022)

Soy buena poniéndome en sus zapatos.

I'm good at putting myself in their shoes.

— Fack ju Göhte (2013)