la dinamita

Estar en guerra con los Baxter es peor que sentarse sobre dinamita.

Being at war with the Baxters is worse than sitting on dynamite.

— Por un puñado de dólares (1964)

Es dinamita.

It's dynamite.

— Por un puñado de dólares (1964)

Manipular dinamita puede ser peligroso.

Handling dynamite can be dangerous.

Este material es dinamita.

This material is dynamite.

Se le ha caído la dinamita.

He dropped the dynamite.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Revisamos ese barco de punta a punta, ¡sólo hay un montón de dinamita!

We checked that ship from end to end, there's just a bunch of dynamite!

— La leyenda del pianista en el océano (1998)

Esto es dinamita.

This is dynamite.

Y además, la dinamita y la bebida no van bien juntas.

And besides, dynamite and alcohol don't mix well.

— El manantial de las colinas (1986)

Bueno, juntos van a ser dinamita.

Well, together they're going to be dynamite.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

El manejo de la dinamita es peligroso.

Handling dynamite is dangerous.