los bueyes

Somos como bueyes aquí.

We are like oxen here.

— Detrás del sol (2001)

¡Mantengan juntos a los bueyes!

Keep the oxen together!

— La princesa Mononoke (1997)

Los novios pusieron el carro antes que los bueyes, parece.

The bride and groom put the cart before the horse, it seems.

— Fue solo un accidente (2025)

No habla con nadie más que con sus bueyes.

He speaks to no one but his oxen.

— Voces Inocentes (2005)

¡Y sin bueyes para tirarlo!

And without any oxen to pull it!

— Los Visitantes (1993)

Vamos amigo, mis bueyes son lentos.

Come on, friend, my oxen are slow.

— Gangs of Wasseypur I (2012)

Es papá quien maneja los bueyes alrededor del molino.

It is Dad who drives the oxen around the mill.

— Detrás del sol (2001)

Necesito un carro con dos bueyes.

I need a cart with two oxen.

¡Koroku, quien maneja los bueyes!

Koroku, the one driving the oxen!

— La princesa Mononoke (1997)

No diré que se necesite la fuerza de un par de bueyes.

I wouldn't say it requires the strength of a pair of oxen.

— La strada (1954)