Yap.Town

cuántos

how many

ˈk w a n t o s → cuánto
cuánto how much + s Plural
determiner · plural Uncommon #9,837
how many masculine plural form; used with masculine plural nouns or as a masculine plural pronoun
SP: ¿Cuántos libros tienes?
EN: How many books do you have?
Forms of cuánto
cuántoscuántascuántacuánto

Ni siquiera sabemos cuántos niveles hay.

We don't even know how many levels there are.

— El hoyo (2019)

De cuántos meses estás ya?

How many months pregnant are you now?

— Juno (2007)

Me pregunto cuántos años tienen los padres de Tom.

I wonder how old Tom's parents are.

Tom no especificó cuántos lápices comprar.

Tom didn’t specify how many pencils to buy.

Lo que es importante no es cuántos libros lees, sino cuáles libros lees.

What's important is not how many books you read, but which books you read.

Díganme cuántos años tienen.

Tell me how old you are.

No tengo ni idea de cuántos primos tiene Tom.

I have no idea how many cousins Tom has.

Cuántos meses tienes, cariño?

How many months old are you, sweetheart?

— Die My Love (2025)

Y tú sabes cuántos padres hay para cada trato en la India.

And do you know how many parents there are for each deal in India?

— Rang De Basanti (2006)

Es sorprendente cuántos matrimonios infelices que hay.

It's surprising how many unhappy marriages there are.

Fíjate cuántos mangos crecen en ese árbol.

Look at how many mangoes grow on that tree.

A ver cuántos elementos se han roto.

Let's see how many elements have broken.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Aproximadamente, ¿cuántos camiones vienen aquí todos los días?

Approximately how many trucks come here every day?

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

Me pregunto cuántos planetas de nuestra galaxia tendrán vida.

I wonder how many planets in our galaxy have life.

De Tácito a Dante, ¿cuántos siglos son, once?

From Tacitus to Dante, how many centuries is that, eleven?

— Las invasiones bárbaras (2003)

Jiro, ¿hace cuántos años estás en la compañía?

Jiro, how many years have you been with the company?

— El viento se levanta (2013)

Hará no sé cuántos años, pero aún recuerdo cosas de ti.

It's been I don't know how many years, but I still remember things about you.

— Cinema Paradiso (1988)

Cuántos barcos ha hundido?

How many ships has it sunk?

— El submarino (Das Boot) (1981)

Siempre me pregunto cuántos niños perdemos por la droga.

I always wonder how many children we lose to drugs.

— Tropa de élite (2007)

Cuántos quilates tiene el tuyo?

How many carats is yours?

— Deseo, peligro (2007)

Mentí cuando me preguntó cuántos años tenía.

I lied when he asked me how old I was.

No sé cuántos años vivió en Boston Tom.

I don’t know how many years Tom lived in Boston.

Tío, ¿cuántos trabajos hemos hecho juntos?

Dude, how many jobs have we done together?

— Carandiru (2003)

Una entre no sé cuántos millones.

One in I don't know how many millions.

— Perdición (1944)

Cuántos hijos tendremos?

How many children will we have?

— Dil se.. (1998)

Quiero saber cuántos hombres hay en total.

I want to know how many men there are in total.

Me pregunto cuántos caballos murieron en la Guerra Civil.

I wonder how many horses died in the Civil War.

Papá, ¿cuántos prisioneros crees están pidiendo esta vez?

Dad, how many prisoners do you think they're asking for this time?

— Aún estoy aquí (2024)

Decidme cuántos años tenéis.

Tell me how old you are.

Dime, ¿cuántos puntos te quedan en tu licencia?

Tell me, how many points do you have left on your license?

— El quinto elemento (1997)

Pedro, ¿cuántos idiomas hablas?

Pedro, how many languages do you speak?

Tom se preguntaba cuántos pares de zapatos poseía María.

Tom wondered how many pairs of shoes Maria owned.

Lyndon Johnson, ¿a cuántos niños has matado hoy?

Lyndon Johnson, how many children have you killed today?

— American Gangster (2007)

Cuántos adolescentes has tratado, Eva?

How many teenagers have you treated, Eva?

— Perfectos desconocidos (2016)

Tom no le decía a María cuántos años tenía.

Tom wouldn't tell María how old he was.

pronoun · plural Rare #24,106
how many Masculine plural form; used with masculine plural nouns or as a pronoun referring to a masculine plural group.
SP: ¿Cuántos libros tienes?
EN: How many books do you have?
Forms of cuánto
cuántocuántoscuántas

Cuántos eran?

How many were there?

— Tropa de élite 2 (2010)

Cuántos, doscientos?

How many, two hundred?

— Toni Erdmann (2016)

Sólo queda saber cuántos y para cuándo.

All that remains is to know how many and when.

— Deseo, peligro (2007)

Sabes cuántos querían este caso?

Do you know how many people wanted this case?

— Eternity (2025)

Lo que tienes que preguntar es a cuántos tenemos ahí adentro.

What you need to ask is how many we have in there.

— Hunting Season (2025)

Hermano Sidney, ¿cuántos debemos tirar?

Brother Sidney, how many should we throw?

— Malcolm X (1992)

A cuántos piensas asesinar?

How many people are you planning to murder?

— Dil se.. (1998)

Me sorprende ver a cuántos os interesa la autocracia.

I'm surprised to see how many of you are interested in autocracy.

— La ola (2008)

Cuántos?

How many?

— Carandiru (2003)

No se cuántos de ellos habrá.

I don't know how many of them there will be.

— The Chaser (2008)

Cuántos quedan?

How many are left?

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Ni siquiera sé cuántos van a lograrlo.

I don't even know how many will make it.

— Los hermanos demolición (2026)

Grimbold, ¿cuántos?

Grimbold, how many?

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Sounds similar to

cuartos ˈk w a ɾ t o s cuántas ˈk w a n t a s cuantas ˈk w a n t a s