aproximadamente

approximately, about

a p ɾ o ɡ s i ˌm a d a ˈm e n t e
aproximad approximate; near + a Feminine singular + mente forms adverbs meaning “in a … manner”
adverb Common #10,788
approximately, about
SP: La película dura aproximadamente dos horas.
EN: The film is about two hours long.

Tiene aproximadamente la misma edad que yo.

He’s approximately the same age as me.

Aproximadamente, ¿cuántas palabras conoces del inglés?

Approximately how many English words do you know?

Tenemos aproximadamente tu edad.

We're about your age.

Te veo hoy, aproximadamente a las doce.

I’ll see you today, around twelve.

Aproximadamente una semana antes del evento.

Approximately one week before the event.

— Marty Supreme (2025)

El amor eterno dura aproximadamente tres meses.

Eternal love lasts approximately three months.

Y allí volveré en aproximadamente, oh, una hora.

And I'll be back there in about, oh, an hour.

Ella tiene aproximadamente la misma edad que yo.

She’s approximately the same age as me.

Aproximadamente un tercio de la superficie de la Tierra es suelo firme.

Approximately one-third of the Earth's surface is solid ground.

Vuelvo del trabajo a casa aproximadamente a las siete cada día.

I get home from work at approximately seven o'clock every day.

Tom comenzó a aprender francés hace aproximadamente tres años.

Tom started learning French about three years ago.

Aproximadamente una hora de caminata nos llevó al lago.

About an hour of walking brought us to the lake.

Leí aproximadamente la mitad de esta novela de detectives.

I read about half of this detective novel.

Tom partió de aquí hace aproximadamente treinta minutos.

Tom left here about thirty minutes ago.

Tienen aproximadamente la misma edad.

They are approximately the same age.

Es mejor estar aproximadamente en lo cierto que estar completamente equivocado.

It’s better to be approximately right than completely wrong.

Eso llevará aproximadamente un año.

That will take approximately one year.

— Sólo se vive una vez (2011)

Tenía aproximadamente el tamaño de una pelota de golf.

It was about the size of a golf ball.

Aproximadamente.

Approximately.

Cambiaron de vehículo, hace aproximadamente un minuto.

They changed vehicles about a minute ago.

— Ghost in the Shell (1995)

Aproximadamente tres cuartos de la superficie terrestre se compone de agua.

Approximately three-quarters of Earth's surface is covered by water.

Es aproximadamente del tamaño de un huevo.

It’s approximately the size of an egg.

¿Cuánto se tarda aproximadamente en llegar a ese sitio yendo en autobús?

About how long does it take to get there by bus?

Ese país es aproximadamente dos veces más grande que Japón.

That country is approximately twice the size of Japan.

La marea sube aproximadamente cada seis horas.

The tide rises approximately every six hours.

Necesito aproximadamente veinte minutos para organizar mi mañana.

I need approximately twenty minutes to organize my morning.

Hay aproximadamente setenta gallinas en el gallinero, pero solo un gallo.

There are approximately seventy hens in the henhouse, but only one rooster.

¿Cuántos habitantes tiene aproximadamente esta ciudad?

Approximately how many people live in this city?

Aproximadamente por un año.

Approximately for one year.

— Laurence Anyways (2012)

La población de España es aproximadamente un tercio de la de Japón.

Spain's population is approximately one third of Japan's.

Estamos aproximadamente a dos minutos del lugar.

We are approximately two minutes from the location.

— Drive (2011)

La escuela está aproximadamente a una milla de distancia.

The school is approximately one mile away.

Había mil personas aproximadamente.

There were approximately one thousand people.

Aproximadamente un año.

Approximately one year.

— Sin piedad (2026)

Fadil y Layla salieron juntos durante aproximadamente un año.

Fadil and Layla dated for about a year.

El tren estará llegando a la estación en unos quince minutos aproximadamente.

The train will be arriving at the station in about fifteen minutes.

Aproximadamente, ¿cuántos camiones vienen aquí todos los días?

Approximately how many trucks come here every day?

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

Tomás y María tienen relaciones sexuales aproximadamente una vez por semana.

Tomás and María have sex approximately once a week.

Muy bien, te veo en aproximadamente una hora entonces.

Okay, I'll see you in about an hour then.

— Pillion (2025)