stronger, harder; stronger
É o ativador de salto mais forte que temos.
It's the strongest jump activator we have.
— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)
Tom é o mais forte.
Tom is the strongest.
We will see who is the strongest.
— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)
Como alguém que também quer ficar mais forte, eu não entendo mesmo.
As someone who also wants to get stronger, I really don't understand.
— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)
Sou mais forte que o Tom.
I'm stronger than Tom.
A esperança é a única coisa mais forte que o medo.
Hope is the only thing stronger than fear.
Pode não ser o certo, mas eu sou mais forte, então isso me dá um tempo.
It might not be the right thing to do, but I'm stronger, so this gives me some time.
— O Salário do Medo (1953)
E quem tem mais dinheiro é o mais forte.
And whoever has more money is the strongest.
— Брат 2 (2000)
Ele bate mais forte do que eu estava esperando.
It hits harder than I expected.
— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)
A cada vez, meu corpo treme e meu coração bate mais forte.
Each time, my body trembles and my heart beats faster.
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)
O coração de Tom começou a bater mais forte de repente.
Tom's heart suddenly started beating faster.
Quando você caiu do céu, meu coração estava batendo mais forte.
When you fell from the sky, my heart started beating faster.
— O Castelo no Céu (1986)
O que quero dizer é que gosto de vozes que fazem meu coração bater mais forte.
What I mean is that I like voices that make my heart beat faster.
— Felizes Juntos (1997)