which one of them
Qual deles mais gostou?
Which one did you like best?
— Noites de Cabíria (1957)
Qual deles?
Which one?
— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)
Qual deles é o seu filho?
Which one is your son?
— Os Incompreendidos (1959)
De qual deles você gosta mais?
Which one do you like best?
— Morangos Silvestres (1957)
Qual deles você vai escolher?
Which one will you choose?
Qual deles quer?
Which one do you want?
— PK (2014)
Qual deles escolherá?
Which one will he/she choose?
— Guardiões da Noite (2004)
Qual deles, cara?
Which one, man?
— Alerta Apocalipse (2026)
Qual deles é mais forte?
Which one is stronger?
— Por um Punhado de Dólares (1964)
Você sabe qual deles é o real?
Do you know which one is the real one?
Qual deles sou eu?
Which one am I?
— Prenda-Me se For Capaz (2002)
Ninguém sabe qual deles é, nem mesmo eu.
Nobody knows which one it is, not even me.
— O Homem da Terra (2007)
Qual deles irá comprar?
Which one will you buy?
Qual deles, meu capitão?
Which one, my captain?
— Tropa de Elite (2007)
Qual deles é o Chef?
Which one is the chef?
— Ratatouille (2007)
De qual deles gosta mais?
Qual deles você acha que Tom irá comprar?
Which one do you think Tom will buy?