Yap.Town

dos animais

of the animals

→ dos
phrase Rare #26,406
of the animals Contraction of de + os. Used to show possession or relation: rei dos animais = king of the animals.
PO: O gato é um dos animais mais comuns em casa.
EN: The cat is one of the most common animals at home.

A razão distingue o homem dos animais.

Reason distinguishes man from animals.

Ele gosta dos animais mais do que gosta das pessoas.

He likes animals more than he likes people.

Ouça-me, Princesa dos animais?

Listen to me, Princess of the Animals?

— Princesa Mononoke (1997)

É protetor dos animais, é?

You're an animal protector, are you?

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

O leão é o rei dos animais.

The lion is the king of the animals.

É a linguagem que diferencia os homens dos animais.

It is language that distinguishes humans from animals.

Sabe se aproximar dos animais e eles também o amam.

He knows how to approach animals, and they love him too.

— Ele Está de Volta (2015)

O direito dos animais existe.

Animal rights exist.

— Grave (2017)

É proibido fumar perto dos animais.

Smoking near the animals is prohibited.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

O elefante é o mais forte dos animais.

The elephant is the strongest of all animals.