Yap.Town

l'esame

exam, test

e ˈz a . m e
noun · masculine Common #5,001
exam, test Often refers to an academic exam; it can also mean a medical examination.
IT: Domani ho un esame di storia.
EN: I have a history exam tomorrow.
Declension of esame
esameesami

Sono sicura che supererà il prossimo esame.

I'm sure she'll pass the next exam.

Tom si è lamentato dell'esame.

Tom complained about the exam.

La sfera personale e la gentilezza non sono materie d'esame.

Personal matters and kindness are not exam subjects.

— Fuck you, prof! (2013)

L'ultimo esame era molto difficile.

The last exam was very difficult.

Sembra che Tanaka abbia superato il suo esame.

It looks like Tanaka passed his test.

Se dovesse essere argomento d'esame?

What if it were to be on the exam?

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

Signor Muller, il suo esame orale è stato una farsa.

Mr. Muller, your oral exam was a farce.

— Fuck you, prof! (2013)

Questo esame è molto facile.

This exam is very easy.

Lei sa per caso la data dell'esame?

Do you happen to know the date of the exam?

Poi l'ho fatto quell'esame.

Then I took that exam.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Gli studenti erano a disagio prima dell'esame.

The students were nervous before the exam.

Ho superato il mio esame di berbero.

I passed my Berber exam.

Ha superato il suo esame?

Did he pass his exam?

Terzo esame su Dudley Heinsbergen.

Third exam on Dudley Heinsbergen.

— I Tenenbaum (2001)

Fammi sapere i risultati del tuo esame.

Let me know your test results.

Spera di superare il suo esame.

He hopes to pass his exam.

Com'è stato il tuo esame?

How did your exam go?

Sami ha finito il suo esame.

Sami finished his exam.

Abbiamo parlato dell'esame di ieri.

We talked about yesterday's exam.

Feci un altro esame.

I took another test.

Il risultato dell'esame non è quello che mi aspettavo.

The exam result isn’t what I expected.

Costantemente ultimi ogni esame.

Always last in every exam.

— 3 Idiots (2009)

La vedrai regolarmente fino all’esame, tra tre settimane.

You will see her regularly until the exam in three weeks.

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Quale esame?

Which exam?

— Rushmore (1998)

Hai tempo per i libri che non sono testi d'esame?

Do you have time for books that aren’t textbooks?

— È arrivata mia figlia! (2015)

Superò il suo esame di francese.

He passed his French exam.

Sami finì il suo esame.

Sami finished his exam.

Se ti impegni, passerai il tuo esame.

If you work hard, you’ll pass your exam.

Ho trovato questo esame difficile.

I found this exam difficult.

Buona fortuna per il suo esame.

Good luck on your exam.

È necessario questo esame?

Is this exam necessary?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Tom fallì il suo esame di francese.

Tom failed his French exam.

Questo è l'ultimo esame.

This is the last exam.

— Durante la tormenta (2018)

Mi hai rubato il certificato di esame.

You stole my exam certificate.

— Fuck you, prof! (2013)

Tom superò il suo esame di francese.

Tom passed his French exam.

Questo esame è importante.

This test is important.

Quand'è il vostro esame?

When is your exam?

Sapesse quanto è diventato importante per me questo esame!

If only you knew how important this exam has become to me!

— The Monster (1994)

Sapete per caso la data dell'esame?

Do you happen to know the date of the exam?

Penso che il mio esame sia andato bene.

I think my exam went well.

Ha superato il suo esame di francese.

He passed his French exam.

Sta aspettando i suoi risultati dell'esame.

He is waiting for his exam results.

Buona fortuna per il vostro esame.

Good luck on your exam.

Perché non ti prendi il tuo tempo a finire il tuo esame?

Why don't you take your time to finish your exam?

Com'è stato il tuo esame di biologia?

How was your biology exam?

Mi hai aiutato a superare il mio esame.

You helped me pass my exam.

— Paddington 2 (2017)

Sono esausto per due ore di esame.

I'm exhausted from two hours of exam.

Studi per il suo esame.

Study for your exam.

Questo esame è molto semplice.

This test is very simple.

Lo studente ha letto il libro la notte prima dell'esame.

The student read the book the night before the exam.

Sta studiando l'inglese per il prossimo esame.

He is studying English for the next exam.

Avete superato il vostro esame?

Did you pass your exam?

Io feci un altro esame.

I took another test.

Superò il suo esame di berbero.

He passed his Berber exam.

Layla è stata bocciata al suo esame d'arabo.

Layla failed her Arabic exam.

Com'è stato il suo esame?

How did his exam go?

Ho fatto un altro esame.

I took another test.

Se quella fosse la prima domanda di un vero esame, saresti fregata.

If that were the first question on a real exam, you'd be screwed.

— Parasite (2019)

Questo verrà chiesto nell'esame.

This will be asked on the exam.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Non voglio fare l’esame.

I don't want to take the exam.

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Che tipo di esame è quello?

What kind of test is that?

Sono sicuro che supererà il prossimo esame.

I'm sure he'll pass the next exam.

Ma che esame stavate facendo?

But what exam were you taking?

Sì, questo esame è piuttosto duro.

Yes, this exam is quite tough.

Vorrei che non ci fosse alcun esame.

I wish there were no exams.

Io ho superato ogni singolo esame.

I passed every single exam.

Buona fortuna con il vostro esame.

Good luck with your exam.