will spend (time)
Passerai tutta la vita senza baciare nessuno?
Will you spend your whole life without kissing anyone?
— The Way He Looks (2014)
Passerai il Natale con la tua famiglia?
Will you spend Christmas with your family?
You're going to get into a bad situation.
— Avatar - La via dell'acqua (2022)
Se mi spari a una gamba, passerai i prossimi anni in prigione.
If you shoot me in the leg, you'll spend the next few years in prison.
— Marty Supreme (2025)
Where will you spend your holidays?
Passerai tutto il tuo tempo in macchina.
You will spend all your time in the car.
— Trappola di cristallo (1988)