la gentilezza

kindness

→ il
phrase Rare #35,209
kindness
IT: La gentilezza non costa nulla.
EN: Kindness costs nothing.

La gentilezza non è una sua qualità.

Kindness is not one of his qualities.

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Tom ha apprezzato la gentilezza di Mary.

Tom appreciated Mary’s kindness.

Sono grata per la gentilezza degli estranei.

I am grateful for the kindness of strangers.

La giustizia e la gentilezza sono delle virtù.

Justice and kindness are virtues.

Ebbe la gentilezza di aiutarmi.

He was kind enough to help me.

La sfera personale e la gentilezza non sono materie d'esame.

Personal matters and kindness are not exam subjects.

— Fuck you, prof! (2013)

Lui ebbe la gentilezza di aiutarmi.

He was kind enough to help me.