prima dell'

before the

→ prima
phrase Uncommon #14,259
before the Used before a singular noun beginning with a vowel.
IT: Prima dell'esame, ripassa gli appunti.
EN: Before the exam, review your notes.

È successa prima dell'ultima guerra.

It happened before the last war.

— Sacrificio (1986)

Prima dell'Islam, era un cristiano.

Before Islam, he was a Christian.

Lo studente ha letto il libro la notte prima dell'esame.

The student read the book the night before the exam.

Vorrebbe dimagrire qualche chilo prima dell'estate per sentirsi meglio.

She would like to lose a few pounds before the summer to feel better.

Beh, aspettiamo, ho un sacco di tempo prima dell'aereo.

Well, we can wait; I have plenty of time before my flight.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Solo quattro mesi prima dell'atterraggio.

Just four months before landing.

— Passengers (2016)

Agitare bene prima dell'uso.

Shake well before use.

Prima dell'arrivo, la talpa passerà l'informazione ad Hashimoto.

Before the arrival, the mole will pass the information on to Hashimoto.

— L'impero delle ombre (2016)

Devo cambiare le gomme della macchina prima dell'inverno.

I have to change the tires on my car before winter.

Il padrone di casa deve riparare il tetto prima dell'inverno.

The homeowner needs to repair the roof before winter.

Scuotere la bottiglia prima dell'uso.

Shake the bottle before use.

Comunque, fatti assumere prima dell'inverno, ok?

Anyway, get yourself hired before winter, okay?

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Andiamo prima dell'ora di punta.

Let's go before rush hour.

— Io sono ancora qui (2024)

Gli studenti erano a disagio prima dell'esame.

The students were nervous before the exam.

Solo che io provo a risolvere il caso prima dell'omicidio.

Only I try to solve the case before the murder.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Prima dell'adozione, sua moglie ha avuto questo bambino da sola.

Before the adoption, his wife had this child on her own.

— Love Letters (2025)

Non ritornerà prima dell'anno prossimo.

He/She won't be back until next year.

Il disegno è prima dell'epoca Qin.

The drawing predates the Qin era.

— La tigre e il dragone (2000)

Avrete un lavoro anche prima dell'esame finale.

You’ll have a job even before the final exam.

— 3 Idiots (2009)

Salta sulla torre prima dell'impatto!

Jump onto the tower before impact!

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Circa una settimana prima dell'evento.

About a week before the event.

— Marty Supreme (2025)

Prima dell'immersione.

Before the dive.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)