ein Bier

Hättet ihr Lust auf ein Bier?

Would you like a beer?

Ich möchte dir ein Bier bezahlen.

I'd like to buy you a beer.

Gut, dann Wodka und ein Bier, okay?

Okay, then vodka and a beer, okay?

— Oh Boy (2012)

Ich will ein Bier.

I want a beer.

Bring mal ein Bier, Alter!

Grab me a beer, dude!

— Soul Kitchen (2009)

Hast du vielleicht doch ein Bier da?

Do you happen to have a beer?

— Fack ju Göhte (2013)

Ein Bier für den Mann mit dem Bart.

A beer for the man with the beard.

— Django Unchained (2012)

„ Wir hätten gerne ein Bier.“–„ Nur ein Bier?“

“We’d like a beer.” — “Just one beer?”

Ein Bier?

A beer?

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Kommt ihr mit auf ein Bier?

Are you coming along for a beer?

— Phoenix (2014)

Er bot mir ein Bier an.

He offered me a beer.

Bleib doch, trink wenigstens ein Bier.

Stay, at least have a beer.

— Mommy (2014)

Bring mir ein Bier.

Bring me a beer.

— Ali: Fear Eats the Soul (1974)

Jungs, wir wollen ein Bier.

Guys, we want a beer.

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

Hast du ein Bier?

Do you have a beer?

— Bacurau (2019)

Hier hast du ein Bier.

Here's a beer.

— The Secret Agent (2025)

Er trank ein Bier aus und bestellte gleich das nächste.

He finished one beer and immediately ordered the next one.

Möchtest du ein Bier?

Would you like a beer?

— Rental Family (2025)

Sie trinkt nicht mal ein Bier.

She doesn't even drink beer.

— La Grande Bellezza - Die große Schönheit (2013)

Ich besorg dir ein Bier.

I'll get you a beer.

— Gegen die Wand (2004)

Vielleicht ein Bier?

Maybe a beer?

— Laurence Anyways (2012)

Wir gönnen uns ein Bier.

We’re treating ourselves to a beer.

— Die Hand Gottes (2021)

Hättest du Lust auf ein Bier?

Would you like a beer?

Wir trinken mal ein Bier.

Let's have a beer sometime.

— Mystic River (2003)

Ein Bier mit Ihnen zu trinken, kann ja nicht schaden.

Having a beer with you can't hurt.

— The Age of Shadows (2016)

Ich hätte gerade nichts gegen ein Bier.

I wouldn’t mind a beer right now.

Da steht ein Bier.

There’s a beer there.

— Phoenix (2014)

Tom hatte ein Bier.

Tom had a beer.

Ich hätte gern ein Bier.

I’d like a beer.

Trink ein Bier mit mir.

Have a beer with me.

Willst du ein Bier?

Do you want a beer?

— Y Tu Mama Tambien - Lust for Life (2001)

Eine kleine Portion Schinken bitte, und ein Bier vom Fass.

A small portion of ham, please, and a draft beer.

Ich hol mir ein Bier.

I'll get myself a beer.

— City of God (2002)

Wer will ein Bier?

Who wants a beer?

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)

Gib mir ein Bier.

Give me a beer.

Bringen Sie mir bitte ein Bier, ein ganz kaltes.

Please bring me a beer, a really cold one.

Ich würde jederzeit mit ihm auf ein Bier gehen.

I would go for a beer with him anytime.

— Das Kanu des Manitu (2025)

Holst du mir ein Bier?

Will you get me a beer?

— Primate (2026)

Maria trinkt eine Limonade, und Tom trinkt ein Bier.

Maria drinks a lemonade and Tom drinks a beer.

Kriegt man hier ein Bier?

Can you get a beer here?

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Auch ein Bier.

A beer, too.

— Tampopo (1985)

Mir wurde ein Bier angeboten.

I was offered a beer.

Ich will, dass du mir ein Bier holst, Miller High Life.

I want you to get me a beer, Miller High Life.

— Do the Right Thing (1989)

Nimm dir ein Bier.

Have a beer.

— Y Tu Mama Tambien - Lust for Life (2001)

Ich habe dir ein Bier bestellt.

I ordered you a beer.

Ein Schnitzel mit Pommes und ein Bier bitte.

A schnitzel with fries and a beer please.

Ein Bier.

A beer.

— Central Station (1998)

Mach mir ein Bier.

Get me a beer.

— Fack ju Göhte (2013)

Kommst du noch mit auf ein Bier?

Are you coming with me for a beer?

— Victoria (2015)

Trinken Sie ein Bier mit mir.

Have a beer with me.

Er bot mir ein Bier an, aber ich lehnte es ab.

He offered me a beer, but I declined.

Tom trinkt ein Bier.

Tom drinks a beer.

Magst du ein Bier?

Would you like a beer?

Hey, ein Bier!

Hey, have a beer!

— City of God (2002)

Trink ein Bier.

Drink a beer.

Komm, trinke ein Bier auf meine Gesundheit!

Come, drink a beer to my health!

Ich wollte ein Bier.

I wanted a beer.

Ich bestellte ein Bier.

I ordered a beer.

Ich hätte gerne ein Bier.

I’d like a beer.

Bitte ein Bier!

Please a beer!

Tom bestellte ein Bier.

Tom ordered a beer.

Einen Hotdog und ein Bier.

A hot dog and a beer.

— Feld der Träume (1989)

Ein Bier habe ich getrunken!

I drank a beer!

Er bestellte ein Bier.

He ordered a beer.

Bring der Dame ein Bier.

Bring the lady a beer.

— Bacurau (2019)

Na los, ein Bier!

Come on, have a beer!

— Plötzlich Papa (2016)

Er trank ein Bier.

He drank a beer.

Was kostet ein Bier?

How much does a beer cost?

Soll ich Ihnen ein Bier bringen oder sonst etwas?

Should I get you a beer or something else?

Und ein Bier.

And a beer.

— Y Tu Mama Tambien - Lust for Life (2001)