Yap.Town

hättet ihr Lust

would you like to

→ haben
phrase Rare #25,095
would you like to Used to make a friendly invitation or suggestion to a group. Literally: 'would you all have desire/feel like'.
GE: Hättet ihr Lust, heute Abend zusammen essen zu gehen?
EN: Would you like to go out to eat together tonight?

Hättet ihr Lust, heute nachmittag mit uns schwimmen zu gehen?

Would you like to go swimming with us this afternoon?

Hättet ihr Lust auf ein Bier?

Would you like a beer?

Hättet ihr Lust, morgen Abend ins Kino zu gehen?

Would you like to go to the cinema tomorrow evening?

Hättet ihr Lust auf etwas Chinesisches?

Would you like something Chinese?

Hättet ihr Lust, mich zu begleiten?

Would you like to accompany me?

Hättet ihr Lust auf eine Tasse Tee?

Would you like a cup of tea?