vous verrez

you'll see

→ vous

phrase Uncommon #10,935

you'll see Used to tell someone that the result will become clear later. Often implies reassurance or a warning, depending on context.

FR: Faites confiance au plan, vous verrez.

EN: Trust the plan, you'll see.

Il lâchera le morceau à la fin, vous verrez.

He'll spill the beans in the end, you'll see.

— L'Échine du diable (2001)

Vous verrez bien.

You'll see.

— Aquarius (2016)

Vous verrez ses étoiles, là, sur son torse.

You will see his stars there, on his chest.

Vous verrez pourquoi.

You'll see why.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Croyez, et vous verrez.

Believe, and you will see.

— L'Orphelinat (2007)

Si vous regardez autour, vous verrez beaucoup de gens faire la même chose.

If you look around, you'll see many people doing the same thing.

Vous verrez de quoi je suis capable.

You'll see what I'm capable of.

Vous verrez.

You will see.

— Paddington 2 (2017)

Comparez les deux attentivement, et vous verrez la différence.

Compare the two carefully, and you will see the difference.

Vous verrez bien !

You'll see!

— Funny Games (1997)

Allez dans ces appartements et vous verrez.

Go to those apartments and you'll see.

— Aquarius (2016)

Vous verrez vous-mêmes.

You'll see for yourselves.

— Stalker (1979)

C'est très facile, vous verrez.

It's very easy, you'll see.

— Insaisissables 2 (2016)

Vous verrez que j'en ai bien besoin.

You'll see that I really need it.

— Manon des sources (1986)

Allez tout droit et vous verrez la banque.

Go straight and you will see the bank.

Si vous croyez en Dieu, vous verrez ce monde invisible.

If you believe in God, you will see this invisible world.

— Secret Sunshine (2007)

Essayez de me bouffer, vous verrez.

Try to devour me—you'll see.

— Une Affaire de famille (2018)

Si vous regardez à votre droite, vous verrez la mer.

If you look to your right, you’ll see the sea.

Vous verrez la différence.

You'll see the difference.

Quand vous passerez la porte, vous verrez un feu de circulation.

When you go through the door, you will see a traffic light.

— 3 Idiots (2009)

On sera mieux vous verrez.

We'll be better off, you'll see.

— Ne le dis à personne (2006)

Vous votez pour un type maigre un an après vous verrez !

You vote for a skinny guy, and a year later you'll see!

— Le Frère 2 (2000)

Vous verrez ce qui est bon pour la toux !

You'll see what's good for a cough!

Ce traitement vous fera du bien, vous verrez.

This treatment will do you good, you'll see.

— Huit et demi (1963)

Vous verrez à l'intérieur, c'est très spacieux.

You'll see inside; it's very spacious.

— Parasite (2019)

Sérieusement, vous verrez tout cela lors votre orientation.

Seriously, you'll see all of this during your orientation.

Refusez et vous verrez.

Refuse and you'll see.

— The Rip (2026)

Je peux vous les laisser et vous verrez ce que ça vaut.

I can leave them with you and you can see what they're worth.

— La piel que habito (2011)

En regardant bien, vous verrez des points en haut à droite de l'écran.

If you look closely, you'll see dots in the top-right corner of the screen.

— Fight Club (1999)

Vous verrez que tout va bien.

You'll see that everything will be fine.

— L'Expérience (2001)

Allez tout droit et vous verrez le magasin.

Go straight and you will see the store.

Vous verrez par vous-même.

You will see for yourself.

S'il vous plaît, ne me jugez pas trop sévèrement quand vous verrez ça.

Please don't judge me too harshly when you see this.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Vous verrez comme on se passe de vous.

You'll see how we manage without you.

— Picnic (1955)

Vous verrez, messieurs, que j'ai raison.

You’ll see, gentlemen, that I’m right.

— La Chute (2004)

Ça sera la dernière chose que vous verrez.

It will be the last thing you see.

Je crois que vous verrez Berlin avant moi.

I think you'll see Berlin before I do.