severely, harshly
La ville de Birmingham a été la plus sévèrement touchée.
The city of Birmingham was the most severely affected.
— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)
Ne me juge pas trop sévèrement !
Don't judge me too harshly!
S'il ne le fait pas, il sera puni sévèrement.
If he doesn't do it, he will be severely punished.
— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)
Quiconque défie la nature sera puni sévèrement.
Anyone who defies nature will be punished severely.
— Big Fish & Begonia (2016)
L'accusé doit être sévèrement puni.
The defendant must be severely punished.
— Mourir pour survivre (2018)
S'il vous plaît, ne me jugez pas trop sévèrement quand vous verrez ça.
Please don't judge me too harshly when you see this.
— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)
Je pense que vous l'avez condamné trop sévèrement.
I think you sentenced him too harshly.
— La Vie des autres (2006)
Elle m'a élevé sévèrement à plusieurs reprises, en tout cas.
She certainly reprimanded me severely on several occasions.
— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)
J'ai trouvé un oiseau dont une aile était sévèrement endommagée.
I found a bird with one wing severely injured.