cough
Ma toux empire.
My cough is getting worse.
Toux ancienne ?
Long-standing cough?
— Interstellar (2014)
C'est la toux du fumeur.
It's a smoker's cough.
— Heureux comme Lazzaro (2018)
Votre toux est la conséquence du tabagisme.
Your cough is a result of smoking.
Quelle mauvaise toux, votre gars !
What a nasty cough your boy has!
— Le Miroir (1975)
Ta toux est la conséquence de ton tabagisme.
Your cough is a result of your smoking.
Avez-vous la moindre toux ?
Do you have even the slightest cough?
La toux dérange-t-elle votre sommeil ?
Is coughing disturbing your sleep?
C'est de la toux à la fraise.
It's a strawberry cough.
J’ai une toux.
I have a cough.
Toux.
Cough.
— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)
Êtes-vous affecté de la moindre toux ?
Are you affected by even the slightest cough?
Vous verrez ce qui est bon pour la toux !
You'll see what's good for a cough!
As-tu des médicaments contre la toux ?
Do you have any cough medicine?
Qu'est-ce qui aide à guérir la toux ?
What helps a cough go away?
Avez-vous une toux ?
Do you have a cough?
Sa toux empire, il devrait arrêter de fumer !
His cough is getting worse, he should quit smoking!
J'ai de la toux et un peu de fièvre.
I have a cough and a slight fever.
Êtes-vous affectée de la moindre toux ?
Avez-vous de la toux ?