Yap.Town

et ses

and his/her/their

→ et
phrase Uncommon #14,679
and his/her/their Used before a noun phrase: "et ses + noun" means "and his/her/their + noun" depending on context.
FR: J’ai rencontré Paul et ses parents hier.
EN: I met Paul and his parents yesterday.

Pompée et ses soldats ont fui.

Pompey and his soldiers fled.

Le père Noël et ses rennes.

Santa Claus and his reindeer.

— Piège de cristal (1988)

Ses forêts et ses champs.

Its forests and fields.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Votre petit garçon vous montre ses papillons, et ses instruments de torture.

Your little boy shows you his butterflies, and his instruments of torture.

— Blade Runner 2049 (2017)

Et ses souliers ?

And his shoes?

— Les Diaboliques (1955)

Et son côté tatillon et ses manières lui viennent de toi !

And his/her fussy side and mannerisms come from you!

— Salé, Sucré (1994)

Sal et ses fils ne sont pas responsables des flics.

Sal and his sons are not responsible for the cops.

— Do the Right Thing (1989)

Votre armée s'est rendue invincible par sa bravoure et ses archers.

Your army made itself invincible through its bravery and archers.

— Hero (2002)

Ses mots et ses actions ne vont pas bien ensemble.

His words and actions don't go well together.

Je dois le protéger… lui et ses secrets.

I must protect him… and his secrets.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Je l'ai entendue fermer la porte et ses pas dans le hall.

I heard her close the door and her footsteps in the hall.

— Suspiria (1977)

Être ressuscité d'entre les morts a ses avantages et ses inconvénients.

Being resurrected from the dead has its advantages and disadvantages.

Le chef McCon et ses chasseurs.

Chief McCon and his hunters.

— Running Man (2025)

J'aimais ton père aussi, quand je me suis mariée lui et ses trois frères.

I loved your father too, when I married him and his three brothers.

— La petite Véra (1988)

Vous voulez prendre son foie et ses reins ?

Do you want to take his liver and kidneys?

— Andhadhun (2018)

Votre projet pour le Tesseract a attiré Loki, et ses alliés.

Your project for the Tesseract has attracted Loki, and his allies.

— Avengers (2012)

Je dois voir mon père et ses associés.

I have to see my father and his associates.

C'est un auteur reconnu pour ses romans et ses contes.

He is an author known for his novels and short stories.

Un jour, dame Eboshi est venue avec ses guerriers et ses fusils.

One day, Lady Eboshi came with her warriors and her rifles.

— Princesse Mononoké (1997)

Tout le monde a ses points forts et ses points faibles.

Everyone has their strengths and weaknesses.

Il y a un roi et ses sujets.

There is a king and his subjects.

— Article 15 (2019)

Son portefeuille et ses clefs sont dedans.

His wallet and keys are inside.

Mais Mahant a apporté son repas et ses couverts.

But Mahant has brought his meal and his cutlery.

— Article 15 (2019)

Cette méthode a ses avantages et ses inconvénients.

This method has its advantages and disadvantages.

Et ses couleurs sont un peu trop sages.

And its colors are a little too tame.

— Andreï Roublev (1966)