butterflies
Ses mains étaient des papillons, aériennes.
Her hands were like butterflies, ethereal.
— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)
Est-ce qu'il collectionne les papillons ?
Does he collect butterflies?
Votre petit garçon vous montre ses papillons, et ses instruments de torture.
Your little boy shows you his butterflies, and his instruments of torture.
— Blade Runner 2049 (2017)
Les chenilles se transforment en papillons lorsqu'elles sont dans un cocon.
Caterpillars turn into butterflies when they are in a cocoon.
On a vu beaucoup de papillons jaunes aujourd'hui.
We saw a lot of yellow butterflies today.
Il vous montre ses papillons, et le bocal où il les tue.
He shows you his butterflies, and the jar where he kills them.
— Blade Runner (1982)
Les papillons pondent des œufs.
Butterflies lay eggs.