la bravoure

Des êtres humains qui avaient survécu avec bravoure et dignité.

Human beings who had survived with courage and dignity.

— Star Trek: The Cage (1965)

Quelle bravoure !

What bravery!

— Wicked (2024)

J'admire ta bravoure.

I admire your bravery.

Qu'est-ce que leur bravoure a fait ?

What did their bravery accomplish?

— भाग मिल्खा भाग (2013)

J'admire votre bravoure.

I admire your bravery.

— Princess Bride (1987)

Une performance de bravoure, Maître Copperfield.

A brave performance, Master Copperfield.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Ils ont démontré leur bravoure en traversant le territoire du Shai-Hulud.

They demonstrated their bravery by crossing the territory of Shai-Hulud.

— Dune : Première partie (2021)

Pourtant, ma bravoure est célèbre !

Yet, my bravery is famous!

— Les Visiteurs (1993)

Sa bravoure pour sauver l'enfant de la noyade est au-delà des éloges.

His bravery in saving the child from drowning is beyond praise.

C'est si triste la bravoure, ça nous amène à devenir habile.

Bravery is so sad—it makes us become skilled.

— La grande bellezza (2013)