la bravoure

bravery, valor

b ʁ a . v u ʁ
noun · feminine Rare #23,243
bravery, valor
FR: Il a fait preuve de bravoure pendant l'incendie.
EN: He showed bravery during the fire.

Qu'est-ce que leur bravoure a fait?

What did their bravery accomplish?

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Une performance de bravoure, Maître Copperfield.

A brave performance, Master Copperfield.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Sa bravoure pour sauver l'enfant de la noyade est au-delà des éloges.

His bravery in saving the child from drowning is beyond praise.

Nous ressentons au plus profond de nous fierté et bravoure.

We feel pride and bravery deep within us.

— Rang de Basanti (2006)

Ils ont démontré leur bravoure en traversant le territoire du Shai-Hulud.

They demonstrated their bravery by crossing the territory of Shai-Hulud.

— Dune : Première partie (2021)

J'admire votre bravoure.

I admire your bravery.

— Princess Bride (1987)

Votre armée s'est rendue invincible par sa bravoure et ses archers.

Your army made itself invincible through its bravery and archers.

— Hero (2002)

Pourtant, ma bravoure est célèbre!

Yet, my bravery is famous!

— Les Visiteurs (1993)

Nous devons beaucoup à votre bravoure, Obi-Wan Kenobi.

We owe a great deal to your bravery, Obi-Wan Kenobi.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Ses actes de bravoure lui ont valu une médaille.

His acts of bravery earned him a medal.

Il mérite une médaille pour son acte de bravoure.

He deserves a medal for his act of bravery.

C'est si triste la bravoure, ça nous amène à devenir habile.

Bravery is so sad—it makes us become skilled.

— La grande bellezza (2013)

Quelle bravoure!

What bravery!

— Wicked (2024)

Par ma bravoure, je gagnerai l'estime de tes parents.

Through my bravery, I will earn your parents’ respect.

— Tigre & Dragon (2000)

J'admire ta bravoure.

I admire your bravery.