les visages

Il y avait plein de visages.

There were lots of faces.

— Titanic (1997)

Je suis heureux de voir tant de visages amicaux.

I’m happy to see so many friendly faces.

Il y a beaucoup de noms et de visages.

There are many names and faces.

Quand je suis là-bas derrière, je ne distingue pas les visages.

When I am back there, I cannot make out the faces.

— Wicked (2024)

Les visages vous disent quelque chose ?

Do those faces look familiar?

— L'Orphelinat (2007)

Et les visages coulent dans l'eau trouble des miroirs.

And the faces melt into the murky water of the mirrors.

— Le repentir (1987)

J'en ai marre de voir vos visages.

I'm sick of seeing your faces.

La paix, la libération des femmes les visages sans rides !

Peace, women’s liberation, and wrinkle-free faces!

— The World (2004)

Je regarde tout autour et je vois de nouveaux visages.

I look all around and I see new faces.

— Fight Club (1999)

Parce que vous lisez sur les visages ?

Because you can read faces?

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)