Yap.Town

semblables

similar, fellow human beings, others like you

→ semblable
semblable similar, alike + s Plural
adjective · plural Uncommon #17,044
similar Plural form.
FR: Ces deux photos sont très semblables.
EN: These two photos are very similar.
Forms of semblable
semblablesemblables

Elles sont toutes semblables à moi.

They are all similar to me.

Les deux sœurs sont si semblables.

The two sisters are so similar.

Parce qu'on est plus semblables que tu n'imagines.

Because we're more alike than you think.

— Ghost in the Shell (1995)

Nous sommes très semblables.

We are very similar.

Ils paraissent tous semblables.

They all look the same.

On fait venir des gars qui ont travaillé sur des cas semblables.

We’re bringing in guys who have worked on similar cases.

— Secret Sunshine (2007)

Soit deux triangles semblables.

Consider two similar triangles.

— Guerre et Paix (1968)

Ils ne sont pas plus semblables qu'une vache à un canari.

They’re as different as chalk and cheese.

Les cacahuètes ne sont pas du tout semblables aux noix, mais plutôt aux pois.

Peanuts are not at all similar to nuts, but rather to peas.

Les jumeaux sont parfaitement semblables.

The twins are perfectly alike.

Elles sont toutes semblables.

They all look alike.

Ils sont tous semblables à moi.

They are all like me.

Semblables ?

Similar?

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Aujourd'hui, dans chaque pays du monde, il y a des gens semblables aux nazis.

Today, in every country in the world, there are people similar to the Nazis.

— Nuremberg (2025)

Il n'y a pas deux fleuves au monde qui soient parfaitement semblables.

No two rivers in the world are exactly alike.

Ils sont tous semblables.

They are all similar.

Elles ont l'air semblables par certains aspects.

They seem similar in some respects.

Ils ont l'air semblables par certains aspects.

They look similar in some respects.

Le père et le fils sont très semblables.

Father and son are very similar.

Nous sommes tous assez semblables, finalement.

We are all quite similar, ultimately.

— Il était Temps (2013)

Maintenant, n'êtes vous pas tous deux semblables à moi ?

Now, are you both not like me?

— Agora (2009)

Comme vous pouvez le voir, vous êtes très semblables.

As you can see, you are very similar.

Nous sommes en fait semblables.

We are actually alike.

— Histoires de fantômes chinois (1987)

noun · plural Rare #39,346
fellow human beings, others like you Used as a noun to mean people like you (your fellow humans).
FR: Il faut respecter ses semblables.
EN: You have to respect your fellow human beings.

Quand ils chassent nos semblables.

When they hunt our kind.

— Night Watch (2004)

J'ai aidé mes semblables.

I helped my fellow human beings.

— Avengers (2012)

Il est heureux quand il trouve la compagnie de ses semblables.

He is happy when he finds the company of his own kind.

— Le Conformiste (1971)

Mes semblables mouraient de faim.

My fellow men were dying of hunger.

— Le Garçon et le Héron (2023)

Tes semblables auraient dû dormir sous terre jusqu'à la fin des temps !

Your kind should have slept underground until the end of time!

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Il a détruit nos semblables.

He destroyed our kind.

— The Mermaid (2016)