les troupes

troops, forces

→ troupe

troupe group, company, troop + s Plural

noun · plural feminine Uncommon #18,505

troops, forces Usually refers to soldiers or military forces in these contexts.

FR: Les troupes arrivent demain.

EN: The troops are arriving tomorrow.

Declension of troupe

troupestroupe

J'envoie des troupes supplémentaires.

I'm sending additional troops.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Tous les porteurs de troupes à l'entrée nord !

All troop carriers to the north entrance!

— L'Empire contre-attaque (1980)

Des troupes de Torumekia devraient y être.

Troops from Torumekia are expected to be there.

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Préparez vos troupes pour une attaque en surface.

Prepare your troops for a surface attack.

— L'Empire contre-attaque (1980)

L'engagement des troupes à Kajaki est terminé.

The engagement of the troops in Kajaki is over.

— En terrain miné (2014)

Alors vos troupes nous ont sauvés ?

So your troops saved us?

— De tout cœur (1998)

Préparez mes troupes.

Prepare my troops.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Huit heures du soir, le général réclame ses troupes.

Eight o'clock in the evening, the general calls for his troops.

Milan a foncé comme un taureau avec toutes ses troupes.

Milan charged in like a bull with all his troops.

— The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)

Napoléon mena ses troupes jusqu'en Russie.

Napoleon led his troops all the way to Russia.

Toutes les troupes au garde-à-vous.

All troops, attention!

— Full River Red (2023)

Contre l'envoi de troupes japonaises en Chine du Nord !

Against sending Japanese troops to North China!

— Adieu ma concubine (1993)

Il veut que vous parliez aux troupes.

He wants you to speak to the troops.

— Piège de cristal (1988)

Mes troupes m'attendent.

My troops are waiting for me.

— La Chute (2004)

Nous avons commencé par y envoyer des troupes.

We started by sending troops there.

— Stalker (1979)

Vous savez, à cause de ce train de troupes.

You know, because of that troop train.

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Mais faisons l'appel des troupes.

But let's take roll call.

— Avengers (2012)

Maître Shen et ses troupes sont venus nous secourir.

Master Shen and his troops came to our rescue.

— Ne Zha 2 (2025)

Troupes au contact terminé.

Troops in contact. Over.

— En terrain miné (2014)

Toutes les troupes au garde-à-vous !

All troops, attention!

— Full River Red (2023)

Avec le minimum de troupes.

With the minimum number of troops.

— Rome, ville ouverte (1945)

Napoléon conduisit ses troupes en Russie.

Napoleon led his troops into Russia.

Débarquez vos troupes.

Disembark your troops.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

On va le mettre chez les Jésuites ou chez les enfants de troupes !

We'll put him with the Jesuits or with the military children!

— Les Quatre Cents Coups (1959)

Regardez, il a envoyé des troupes juste pour ça.

Look, he sent troops just for that.

— Sacrifices of War (2011)