Yap.Town

les citoyens

citizens

→ citoyen
citoyen citizen + s Plural
noun · plural masculine Uncommon #13,858
citizens
FR: Les citoyens votent dimanche.
EN: The citizens are voting on Sunday.
Declension of citoyen
citoyenscitoyen

Et nous respectons les citoyens.

And we respect the citizens.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

J'aime rencontrer les citoyens qui connaissent la loi.

I like meeting citizens who know the law.

— Chicago (2002)

Citoyens de Gwangju, il est temps d'agir !

Citizens of Gwangju, it’s time to act!

— A Taxi Driver (2017)

En démocratie, tous les citoyens ont les mêmes droits.

In a democracy, all citizens have the same rights.

Les cultivateurs de la terre sont les citoyens les plus précieux.

The cultivators of the land are the most valuable citizens.

Ils sont tous citoyens, hormis un.

They are all citizens except one.

Tous les citoyens souterrains attendent leur arrivée avec impatience.

All the underground citizens are eagerly awaiting their arrival.

— The Wandering Earth (2019)

La loi protège le bien des citoyens.

The law protects the property of citizens.

L'État kabyle protège ses citoyens kabyles.

The Kabyle State protects its Kabyle citizens.

Citoyens d'Oz, une ennemie doit être trouvée et capturée.

Citizens of Oz, an enemy must be found and captured.

— Wicked (2024)

Et les citoyens de Trouducuville, que font-ils en ton absence ?

And what do the citizens of Trouducuville do in your absence?

— Le Loup de Wall Street (2013)

Tous les citoyens devraient respecter la loi.

All citizens should respect the law.

Citoyens d'Oz, il y a une ennemie qui doit être trouvée et capturée.

Citizens of Oz, there is an enemy who must be found and captured.

— Wicked (2024)

Vous êtes ici pour préparer votre réinsertion et devenir de bons citoyens.

You are here to prepare for your reintegration and to become good citizens.

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Pourquoi seuls les citoyens ont-ils le droit de voter ?

Why are only citizens allowed to vote?

— Starship Troopers (1997)

Mais jamais citoyens.

But never citizens.

— Article 15 (2019)

Il est responsable envers les citoyens.

He is accountable to the citizens.

— Rang de Basanti (2006)

C'est pour la sécurité de nos citoyens.

It's for the safety of our citizens.

— Wicked (2024)

Le maire commanda aux citoyens comment ils devaient agir.

The mayor ordered the citizens how they should act.

L'aide des citoyens ne fournit pas d'indice !

The citizens’ help doesn’t provide any clues!

— M le maudit (1931)

Oui, ce sont des citoyens de notre pays, et ils sont en colère.

Yes, they are citizens of our country, and they are angry.

— De tout cœur (1998)

Des citoyens capables et informés sont le fléau de n'importe quel tyran.

Capable and informed citizens are the bane of any tyrant.

Un grand nombre de citoyens sont entrés dans l'armée.

A large number of citizens joined the army.

Dans une démocratie, tous les citoyens sont égaux en droits.

In a democracy, all citizens have equal rights.

La nouvelle loi a privé les citoyens de leur liberté.

The new law deprived citizens of their freedom.

C'est pour ça que j'ai voulu donner aux citoyens d'Oz… tout.

That’s why I wanted to give the citizens of Oz… everything.

— Wicked : Partie II (2025)

Tous les deux sont honnêtes et de bons citoyens, ok ?

They are both honest and good citizens, okay?

— Troupe d'Élite (2007)

Citoyens de Gwangju, unissons nos forces !

Citizens of Gwangju, let us join forces!

— A Taxi Driver (2017)

Et ennuient les bons citoyens.

And annoy good citizens.

— De tout cœur (1998)

La prospérité d'un pays dépend de ses citoyens.

A country’s prosperity depends on its citizens.

La loi des citoyens.

The law of the citizens.

— Starship Troopers (1997)

Chers citoyens.

Dear citizens.

— Memories of Murder (2003)

Vous pensez que nous arrêtons d'innocents citoyens juste sur un caprice ?

Do you think we arrest innocent citizens on a whim?

— La Vie des autres (2006)

Une foule de citoyens avance, armée seulement de bâtons !

A crowd of citizens is advancing, armed only with sticks!

— Même la pluie (2011)