nous respectons

respect, honor

→ respecter
respect to respect, to abide by, to observe + ons nous conjugation
verb · present tense, 1st-person plural Rare #31,493
respect, honor As a standalone command, respectons means “let’s respect.”
FR: Nous respectons les règles de la maison.
EN: We respect the house rules.
Conjugation of respecter
Indicative present
SingularPlural
First respecte respectons
Second respectes respectez
Third respecte respectent
Imperative
SingularPlural
First — respectons
Second respecte respectez

Et nous respectons les citoyens.

And we respect the citizens.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Respectons sa décision.

Let's respect his decision.

— Le Vent se lève (2013)

Respectons les animaux car ce sont des êtres sensibles.

Let’s respect animals because they are sentient beings.

C'est l'homme que nous respectons tous.

He is the man we all respect.

Respectons la beauté de Saïgon.

Let's respect the beauty of Saigon.

— Apocalypse Now (1979)

Nous nous respectons les uns les autres.

We respect each other.

Nous les respectons depuis des siècles.

We have respected them for centuries.

— Épouses et Concubines (1991)

Parce que nous respectons les vies humaines.

Because we respect human lives.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

En principe, nous respectons les amis loyaux.

In principle, we respect loyal friends.

— Le Syndicat du crime (1986)

Nous respectons toutes les langues du monde.

We respect all languages of the world.

Nous le respectons d'autant plus pour son honnêteté.

We respect him all the more for his honesty.