Yap.Town

honnêtes

honest

→ honnête
honnête honest + s Plural
adjective · plural Uncommon #18,985
honest Plural form (masculine or feminine).
FR: Ce sont des gens honnêtes.
EN: They are honest people.
Forms of honnête
honnêtehonnêtes

Non, seulement d'honnêtes gens.

No, only honest people.

— Tampopo (1985)

Je vous prie d'être honnêtes !

Please be honest!

Ils sont honnêtes.

They are honest.

— American Gangster (2007)

Tom est honnête et s'attend à ce que les autres soient aussi honnêtes.

Tom is honest and expects others to be honest too.

Tu veux jouer les flics honnêtes ?

You want to play the honest cop?

— Article 15 (2019)

Tous les honnêtes gens dans ce monde ont dû faire face à ce genre de situation.

Every decent person in the world has had to deal with this kind of situation.

— PIKU (2015)

Donc honnêtes.

So honest.

— La Main de Dieu (2021)

Nous sommes pauvres parce que nous sommes honnêtes.

We are poor because we are honest.

On les sert ces honnêtes nouilles faites par des honnêtes gens ?

Are we serving these honest noodles made by honest people?

— Tampopo (1985)

Vous, les clowns honnêtes.

You honest clowns.

— Troupe d'Élite (2007)

Place Vittoria, il n'y a que des gens honnêtes !

Vittoria Square—there are only honest people here!

— Le Voleur de bicyclette (1948)

Tous les deux sont honnêtes et de bons citoyens, ok ?

They are both honest and good citizens, okay?

— Troupe d'Élite (2007)

Soyez honnêtes avec moi.

Be honest with me.

Tom et Mary sont honnêtes.

Tom and Mary are honest.

Il pensait que les Américains étaient honnêtes, pas comme les Russes.

He thought Americans were honest, unlike the Russians.

— Le Frère 2 (2000)

Je prends pour argent comptant que les gens sont honnêtes.

I take it for granted that people are honest.

Profiter de l'hospitalité des honnêtes gens.

To take advantage of the hospitality of honest people.

— 28 Ans plus tard : Le Temple des morts (2026)

Soyez honnêtes.

Be honest.

Les filles, soyez honnêtes.

Girls, be honest.

— Il était Temps (2013)

Nous sommes honnêtes.

We are honest.