que font-ils

Et quand ils éclosent, que font-ils ?

And when they hatch, what do they do?

— 3 Idiots (2009)

Que font-ils là-bas ?

What are they doing there?

Que font-ils exactement, là-dedans ?

What exactly are they doing in there?

Et les citoyens de Trouducuville, que font-ils en ton absence ?

And what do the citizens of Trouducuville do in your absence?

— Le Loup de Wall Street (2013)

Que font-ils avec cette vieille botte ?

What are they doing with that old boot?

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Mais que font-ils ?

But what are they doing?

Que font-ils là ?

What are they doing here?

Ranvir, que font-ils ?

Ranvir, what are they doing?

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Que font-ils ici ?

What are they doing here?

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Elle réveille ce qu'ils ont de bon, et que font-ils pour elle ?

She awakens the goodness in them, and what do they do for her?

— Presque Célèbre (2000)