were present

étaient présents

→ be
phrase Uncommon #11,177
étaient présents S’emploie pour dire que des personnes se trouvaient à un endroit.
EN: Several guests were present at the meeting.
FR: Plusieurs invités étaient présents à la réunion.

Many boys and girls were present.

De nombreux garçons et filles étaient présents.

Many young people were present at the party.

De nombreux jeunes étaient présents à la fête.

We were present there.

Nous étions présents.

Beside the mayor, many other distinguished guests were present.

Outre le maire, de nombreux autres invités de marque étaient présents.

Yanni and Skura were present.

Yanni et Skura étaient présents.

Forty people were present.

Quarante personnes étaient présentes.

All but one were present.

Tous sauf un étaient présents.

They were present.

Ils étaient présents.

Those who were present were disappointed at the report.

Les personnes présentes ont été déçues par le rapport.

All the members were present.

Tous les membres étaient présents.

All of the students were present.

Tous les élèves étaient présents.